DeepL翻訳で海外のWebサイト制作情報を読みあさろう！
2023年2月7日 便利ツール, 海外情報, 英語 DeepL（ディープエル）翻訳は、ドイツの企業が開発している機械翻訳エンジン。自然で高い品質の翻訳文が話題となっています。今回はそのDeepL翻訳を、Webデザインや制作、技術系の分野で活用していく方法を紹介します！ ↑私が10年以上利用している会計ソフト！ DeepL翻訳の使い方 DeepL翻訳の翻訳精度の高さは一度使ってみると実感できるかと思います。基本的にはDeepLのWebサイトにアクセスして、翻訳したい文章をコピペするだけ。ただ、毎回DeepL翻訳のWebサイトに文章をコピペするのって地味に面倒ですよね…。 そこでおすすめなのがDeepL翻訳のChrome拡張です。インストールしてWebサイト内の文章を選択すると、カーソル付近にDeepLマークが表示され、クリックすれば翻訳されます。 技術系ドキュメント特有の用語やコードを含んで
最短5分で日本語のWebサイトが外国語対応できる時代が来たぞ！WOVN.ioで東京五輪に向けて、しっかりインバウンド対策！ | 株式会社LIG(リグ)｜DX支援・システム開発・Web制作
最短5分で日本語のWebサイトが外国語対応できる時代が来たぞ！WOVN.ioで東京五輪に向けて、しっかりインバウンド対策！ こんにちは。ライターのユリナーシュカです。突然ですが、あなたの会社のWebサイトって、外国語対応していますか？ 最近はどこを歩いていても、外国の方を見かけますよね。日本政府観光局によると、昨年一年間を通して日本を訪れた外国人観光客は過去最高の1973万人※だったようです。今や日本企業にとってインバウンド対策と呼ばれる外国人観光客へのアプローチは必須！ もちろん、Webでもインバウンド対策が必要です。 実は、簡単に自社のWebサイトを英語や中国語に多言語化できるサービスがあるんです。本日は自社サイトを最短5分で多言語化できるWOVN.ioをご紹介します。 ※出典：日本政府観光局 WOVN.ioってなに？ WOVN.ioは1行のコードをHTMLのヘッダーに追加するだけで、
はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
織田信長 ぼちぼち、元気にやっています。少し薬にも慣れた...んかなぁ。相変わらず食べられないけど。朝、指がこわばって文字なんて入力できなかったけど、それはほぼなくなった。関節もどこも痛くない。薬効いてきたんやろな。 で、ブログを書こうと言う気がまた起きてきた。 …
多言語化プラグインWPMLとW3 Total CacheでCSSが適用されない
This post is also available in: English-US (英語) 多言語化プラグインWPMLを使っているのですが、日本語だと正常にCSSが適用されているのに、英語言語版に切り替えるとCSSが一切適用されなくなってしまっていました。 本記事はその時の対策メモです。 WPML使って多言語化したらCSSが適用されない。原因はW3 Total CacheのMinify。 HTMLソース(画面右クリック＞ページのソースを表示)を見て確認するとCSSの参照URIが、日本語表示だと https://www.amelt.net/Minify済みのCSSのディレクトリ で表示されているのに、WPMLで英語言語版にすると https://www.amelt.net/en//https://www.amelt.net/Minify済みのCSSのディレクトリ になっていました。 CS
正しい文法でネイティブ並みの英語が書ける無料ツール「Ginger Widget」
学習機能付き英文チェッカー「Ginger」や英文リコメンドツール「Rephraser」を提供するGinger Softwareは、両ツールを1つにした英文ライティングツール「Ginger Widget」の提供を開始した。 イスラエルのソフトウェア企業Ginger Softwareは11月13日、正しい英語文法とネイティブレベルの英文フレーズをレコメンドする英文ライティングツール「Ginger Widget」の提供を開始した。利用料は無料、高度な学習機能と文章読み上げ機能が付いたハイレベル版が3年利用で89米ドル。 Ginger Widgetは、Ginger Softwareが提供する英文チェッカーツール「Ginger（ジンジャー）」と、ナチュラルな英文フレーズをリコメントしてくれるライティングサポートツール「Rephraser」をひとまとめにしたもの。これまで別々にインストールやログインが
日本語表記の住所を英語表記のAddressに変換してくれるネットサービス「JuDress」
普段めったに使わない英語表記の住所が必要になったときに、日本語表記の住所を英語表記に変換する便利なWebサービスが「JuDress」です。実用性には欠けるかもしれない「Stylish変換」も用意されています。 変換方法については以下から。 JuDress | 住所→Address変換 http://judress.tsukuenoue.com/ 上記サイトにアクセスすると、住所の入力画面が表示されます。 変換する住所の郵便番号を入力すると、都道府県と住所が自動的に入力されます。 番地・建物名等を入力。 「実用的に変換」をクリックすれば、ちなみに、この住所は皇居のもの。 試しに「Stylish変換」をクリックすると、「千代田」は「1000 Price Rice Field」、「東京」は「East Metropolis」、「日本」は「Sunrise」に変換されました。 なお、変換結果が正しいか
[JS]あなたのウェブページを52の言語に自動翻訳するボタンを簡単に設置できる -Translate This Button
<textarea name="code" class="html" cols="60" rows="5"> <!-- Begin TranslateThis Button --> <div id="translate-this"><a href="http://translateth.is/" class="translate-this-button">Translate</a></div> <script type="text/javascript" src="http://www.google.com/jsapi"></script> <script type="text/javascript" src="http://x.translateth.is/translate-this.js"></script> <script type="text/javascript"> Trans
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「これは強い」 DeepL公式Chrome拡張が登場 GmailでもTwitterでも外国語の読み書きを一発変換
[WordPress] qTranslateでサイト内検索をすると、言語設定が無効になる対処法 2 – モノグサにお灸![[WordPress] qTranslateでサイト内検索をすると、言語設定が無効になる対処法 2 – モノグサにお灸](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/234519d754f2c45f2978896a78ecab27c77747ff/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fmonoxa.net%2Fwp-content%2Fuploads%2Fwordpress_logo.png){kind=logo}