英語の「まとめる」の表現を意味ごとに使い分ける | オンライン英会話コラム
ひとつの言葉が含む意味の範囲・幅広さが、英語と日本語とでは大きく異なる、という表現は結構たくさんあります。たとえば「まとめる」などもその例に挙げられます。 物理的な「結束」、抽象的な「要約」、精神的な「団結」、等々、日本語の表現は複数の次元において「まとめる」の語が使えますが、英語ではそれぞれ対応する別個の表現で言い直してやる必要があります。 →英会話の中で話をまとめる「つまり」「要するに」の英語表現・フレーズ集 →英語で「以上、」と述べる場面別英語表現と使い分け方 内容をまとめる（要約する）という場合 会話の内容や記述内容などを要約するという意味合いで「まとめる」と表現する場面では、英語では to sum up と summarize といった表現が使えます。 プレゼンテーションの終盤で自分の見解を凝縮させて述べる「まとめ」も、この sum が使えます。
刑法犯：初の１００万件割れ 殺人８９６件、戦後最少 昨年 | 毎日新聞
警察庁は１９日、昨年１年間に全国の警察が把握した刑法犯認知件数は９９万６２０４件（前年比９・４％減）で、記録の残る１９４６年以降、初めて１００万件を下回ったと発表した。殺人（未遂を含む）も８９６件（同４％減）で、戦後最少を記録した２０１５年よりさらに減った。【川上晃弘】 刑法犯認知件数は１５９万９９６８件だった４８年以降、横ばいから減少傾向が続き、７３年に１１９万５４９件まで減った。その後は増加傾向となり、０２年のピーク時には２８５万３７３９件を記録したものの再び減少。０７年には２００万件を下回り、１５年は１０９万８９６９件になっていた。 人口１０００人当たりの認知件数を示す犯罪率は、７３年に１１・０件で底を打った後、０２年には戦後最多の２２・４件まで増えた。その後は減り続け１６年は７・８件と戦後最少を更新した。警察庁は「防犯意識の高まりや、官民あげて犯罪対策を徹底した結果。今後も防犯に努
デザインする上で知っておきたい「近接」「整列」「反復」「対比」の4原則 - NxWorld
webサイト・アプリ・雑誌・チラシなど媒体は問わず、見やすくて内容が伝わりやすいデザインする上で知っておきたい「近接」「整列」「反復」「対比」の4原則を紹介します。 近接 - PROXIMITY 関係性の近い各要素の距離を近づけて配置することで位置的にそれらが関係があるものと認識され、見ている人に理解されやすいデザイン・レイアウトを作ることができます。 その際、近接を上手く活用したいときに気を付けたいポイントは余白で、何となくでつけるのではなく関係性があるものとそうでないものでそれぞれ異なる余白にすることです。 上のイメージは様々なスポーツのボールイメージと競技名を並べたものですが、近接が考慮されていないためにそれぞれどのボールがどの競技なのかがわかりづらい印象があります。 これを近接を意識して配置し直したのが下のイメージで、関係性がわかりやすくなり上のイメージに比べてどのボールがどの競技
若い世代が知らない2000年代のHTMLコーディングの地獄 - ICS MEDIA
ウェブの黎明期である2000年頃と比べてはるかにHTMLはコーディングしやすくなりました。10〜20年前のHTMLコーディングはどのようなものだったのでしょうか。 この記事では、NetscapeとIEのブラウザ戦争に決着がついた後の、IE6が全盛期となった2000年代のウェブサイト制作を振り返ります。懐かさに浸たり、現代のウェブの成り立ちに通じる温故知新な情報として参照ください。 テーブルレイアウト / spacer.gif XHTML・CSSが普及するまではテーブルレイアウトが一般的でした。テーブルレイアウトとはtableタグを使い、格子状にレイアウトしていく手法です。テーブルレイアウトは、デザインファイル（Image ReadyやFireworks）から画像を切り出す「スライス機能」と相性のいい方法でした。 <table border="0" cellspacing="0" cellp
ネット広告社：インスタ悪用 組織ぐるみのステマ告白 | 毎日新聞
社員が一般人を装い、ネット上で商品を勧める悪質なステルスマーケティング。昨年８月にこのステマの疑いを指摘され、自社サイトの一つを閉鎖したネット広告会社フライ（東京都立川市、山下賢一社長）が毎日新聞の取材に応じ、組織ぐるみだったと認めた。「利用者に不愉快な思いをさせた」と謝罪した。【大村健一／統合デジタル取材センター】
優生保護法について思うところ - Life is Beautiful
旧優生保護法により、強制的に不妊手術を受けた方々の一斉提訴が話題となっている。 知的障害や精神疾患を持つ者は子を産むべきでないという考えのもと、強制的に子供をつくれない体にされたそうだ。 優生保護法があった時代を生きていない僕は、優生保護という言葉を見ても、あまり悪いイメージを感じない。 なぜなら、優生の「優」という言葉は、「優しい」というイメージを連想させるからだ。 優しく生きることを保護する。 このように捉えると、全く悪いイメージは湧かない。 ところが、優生保護の優は、優しいではない。「優」という文字が指すのは、優劣の優である。 優生という言葉は、優生学に起因するようだ。 優生学は、人類の発展と向上のため、人種改良によって社会を改良しようとする応用化学の一つだという一説がある。 だから、優劣保護という言葉をこのように言い換えてみると分かりやすい。 「劣生排除」 もしくは、 「優性保護」
「非モテ」ネットコミュニティーに巣くう闇｜NHK NEWS WEB
女性との交際経験がなく、自分を「モテない人間」、いわゆる「非モテ」とみなす若い男性たちのインターネット上のコミュニティーの存在が、ある事件をきっかけに注目されています。その事件とは、先月、カナダ最大都市・トロントでワゴン車が歩行者を次々とはね、１０人が亡くなった事件。容疑者の男が事件の直前、ソーシャルメディアに投稿していたメッセージの内容から、「非モテ」ネットコミュニティーの一部で渦巻く、女性に対するゆがんだ怒りや恨みが事件の動機につながった可能性が浮上しているのです。（アメリカ総局記者 須田正紀） 当時 トロントでＧ７外相会合が開かれていた（４月２３日） 「トロントで車が歩道に突っ込んで、歩行者が大勢はねられたようだ」 先月（４月）２３日の昼過ぎ、そんな情報がツイッター上で行き交い始めました。ヨーロッパ各国やアメリカで続いてきた車両で一般市民を狙うテロ事件。ニューヨークでも去年１０月に起
権利者の利益害さなければ利用可能 改正著作権法が成立 | NHKニュース
ＡＩ＝人工知能の学習のため大量の画像を読み込ませるなど、技術革新に伴う著作物の新たな利用に対応するため、権利者の利益を害さないと判断される場合は許諾がなくても利用を認めるなどとした、改正著作権法が参議院本会議で可決・成立しました。 改正された著作権法は鑑賞などを目的とせず、許諾なしに利用しても権利者の利益を害さない、または不利益が軽微だと判断される場合は、自由に著作物を利用できるとしていて、これによってＡＩの学習のため大量の著作物を読み込ませたり解析したりすることが可能になります。 こうした内容を盛り込んだ改正著作権法は、１８日の参議院本会議で採決が行われ、自民・公明両党と国民民主党などの賛成多数で可決され成立しました。
スペインから見て､日本人の生活は｢苛酷｣だ
コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能（広告ブロック機能を持つ拡張機能等）を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕
結婚できない筆頭は「昭和の男」と「ピアノお嬢さん」
恋愛・婚活アドバイザー。自身が代表を務める相談所では、年間成婚率80％を達成するなど業界異例の結果を出している。ラジオやWEBメディアも含めて、年間2000件以上もの恋愛や結婚にまつわる相談を受けるほか、「ザ・ノンフィクション」（フジテレビ）、「シューイチ」（日本テレビ）、「ワールド極限ミステリー」（TBS）など多数のテレビにも出演し、歯に衣を着せぬ婚活アドバイスで人気を集める。著書に『ドキュメント「婚活」サバイバル』（青春出版社）、『結婚の技術』（中央公論新社）などがある。 https://marrymeweb.com カリスマ婚活アドバイザーは見た 現代ニッポン婚活の病理 結婚相談所「マリーミー」（東京・青山）代表で、成婚率80％という業界トップクラスの成果（業界平均は15％）を挙げるカリスマ婚活アドバイザー・植草美幸が、実際の目で見てきた現代ニッポンの婚活の様相と、男女のさまざまな成
「それな」「わかりみ」「ぜんらたいき」 「いらすとや」公式のLINEスタンプ、ネットスラング満載の新作登場
フリーイラスト素材の「いらすとや」が、新たなLINEスタンプ「いらすとや にこにこスタンプ」をリリースしました。40点収録で120円。内容は「それな」「わかりみ」「ぜんらたいき」などのネットスラングばかりで、以前リリースしたパリピ仕様（関連記事）からえらい変わりようです。 一気にネットユーザー寄りに（公式Twitterより） 「ワロタ」「おつ」のように古くからあるものや、「やばたにえん」「よきよき」など新しめのものまで、幅広い言葉をかわいらしい動物のイラストとともにデザイン。「すまんな」「ええんやで」といった、なんJ（※）用語までカバーしています。守備範囲広いなあ。 ※2ちゃんねる（現5ちゃんねる）掲示板の1つ、「なんでも実況（ジュピター）」 ウサギの耳が「乙（おつ）」の形になってるのかわいい（公式Twitterより） 「でゅふふ」のバリエーション多過ぎません？（公式Twitterより）
自分で相手選び結婚、女性に禁錮6月とむち打ち刑 スーダン
スーダン首都ハルツーム近郊の裁判所（2013年11月4日撮影、資料写真）。(c)AFP PHOTO / EBRAHIM HAMID 【5月18日 AFP】スーダンで、父親の承諾を得ずに結婚した女性が有罪判決を受けて6か月服役した後、釈放に際して75回のむち打ちを受けていたことが分かった。女性の担当弁護士と人権活動家らが明らかにした。 この女性は、紛争により荒廃したダルフール（Darfur）地方出身。弁護士によると、15日に刑期を終え、首都ハルツームに隣接するオムドゥルマン（Omdurman）市内の警察署で裁判所の命令に基づき、むちで75回打たれた。 女性は結婚相手の男性を自分で選んだが、父親には認めてもらえなかったという。 弁護士によれば、女性と相手の男性は結婚し、1年にわたり夫婦生活を送って、子どもも生まれた。だが、女性の家族は、女性が違法に男性と同居し婚外交渉したと非難して告発。裁判所
西城さん「ヤングマン」秘話 超臨時発売に過重労働、レコード工場で慰労の熱唱 - スポニチ Sponichi Annex 芸能
西城さん「ヤングマン」秘話 超臨時発売に過重労働、レコード工場で慰労の熱唱
精子入りスムージーを毎朝飲む女性「風邪などひかない」（英） (2016年11月16日) - エキサイトニュース
健康を維持するためには規則正しい生活はもちろんだが、バランスのとれた食事が欠かせないのは言うまでもない。忙しさから朝食をとる時間がなくサプリメントや栄養補助食品を利用する人も少なくないと言われるが、英バッキンガムシャー在住のある女性の健康管理の秘訣はちょっと変わっている。 彼女が毎朝口にするのはなんと…。 9歳と4歳の2児の母でありシングルマザーであるトレイシー・キスさん（29）は、栄養アドバイザーの資格を持ち、健康や美には人一倍気を遣っている。子供のころから頬がすぐ赤くなり、常に肌のコンディションについて悩んでいたトレイシーさんが2年前から注目しているのが、精子を使った肌のお手入れだ。自らを“ビューティーブロガー”と呼び、精子を混ぜた液体の具体的な配合方法などについてYouTubeに投稿してきたが、最近彼女がはまっているのは精子を毎朝飲むことだという。 「精子は人間の身体で作られるもので
レンズ沼の住人の金銭感覚 - toshiboo's camera
低所得層にもかかわらず、ふと金銭感覚のおかしさに気づくことがある。 それは間違いなく、レンズを購入する時だ。 趣味である限りだいたいそうなっていくのであろうが、ことレンズに関してはまさに沼というほど次から次へ、使ってみたい、所有してみたい欲が湧いてくる。 ある種の薬物依存のように例えられることもあるレンズ沼だが、薬物以上にどんどん欲するレンズの単価が上がっていくのが恐ろしいのである。 そんな、次々と高価なレンズに手を出してしまい金銭感覚がおかしくなってしまっている、レンズ沼住人のその感覚を、普通の人に伝えてみようと思う。 〜19,999円 タダのようなもの 沼住人ならばそもそもこの価格帯に興味の湧く新品レンズはあまりないのだが、沼の始まりは全てここである。 すでに沼住人であろうとも、中古レンズとなると少し話は別だ。 ちょっと気になる描写の作例*1を見てしまったりすると、コンビニでお菓子を買
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
日本人の個人情報2億件が闇サイトで出回る、ファイア・アイが調査
日大「悪質タックル」は「傷害罪が成立する可能性」 元アメフト部の弁護士が解説 - 弁護士ドットコムニュース
働く女性って実は資本主義にとって理想の人間なのかもしれないと思った。 ..