そのボキャブラリーでどこまで理解できるのか？／英、仏、西、露、中、朝、日語の頻出順単語リストとカバー率
下のグラフと表は、各言語の使用頻度の順位で上位n番目までの語彙が一般的なコミュニケーションにおける語の何％を占めているかを示したものである。以下では、データ元の文献に従い、この割合を「カバー率」と呼ぶ。 （クリックで拡大） （出所）玉村文郎編(1989・90)『日本語の語彙・意味』(上・下)明治書院、占部匡美「日本語教育史における入門期教科書の基礎語彙I」福岡国際大学紀要No.252581~87(2011)掲載データから作成。 カバー率は、おおまかに言えば、ある語彙数でその言語をどの程度理解できるかを示している。 調査主体も言語構造も異なっているのでシリアスな比較には適さないが、それでも大きな傾向のようなものを受け取ることはできる。 一見してわかるように、カバー率は言語によってかなり異なる。 たとえばフランス語では頻度順上位1000語、英語、スペイン語はもとより、ロシア語、中国語、朝鮮語で
文体診断ロゴーン
文体診断λόγων（ロゴーン） 以下に文章を入力していただくと、名文の中から類似の文体を探し出します。 また、文章の表現力や読みやすさを評価します。入力の上限は5000字です。
白居易「寄殷協律」詩――「琴詩酒伴」と「琴詩酒友」 - Cask Strength
このような記事を目にしたことをきっかけに昔から考えていたところを。 ごりゅ殿：琴詩酒友皆抛我雪月花時最憶君（琴詩酒の友は皆我を抛つ 雪月花の時最も君を憶ふ） ベック君：ほへ？ 今の何？ 日本語？ ごりゅ殿：昔、中国旅してたときにできた友達の白ちゃんが江南にいる友達の殷って人に贈った詩だよ。 ベック君：あー、中国語か！ 道理で聞き取れないと思った。 http://cyblog.jp/modules/weblogs/6301 「寄殷協律」詩は、「雪月花の時 最も君を憶ふ」の句でも有名ですが、よく見かけるのが上の記事のように詩句「琴詩酒伴」を「琴詩酒友」とすることです。 一概に誤りと言えるかどうかは微妙なのですが（後述）、『白氏文集』の本文に依る限りでは「琴詩酒伴」が正しい（『千載佳句』も「伴」とする）。思うに、これはいろいろな要因が絡んでいることで誤りやすくなっていて、一つはもちろん「伴」「友
フランス語簡単講座
Leçon facile de français （フランス語簡単講座） このコーナーは，身近に転がっているフランス語から 徐々にフランス語を理解していこうという おそらく日本で初めての試みです（？？） Leçon 1 フランス語は音だ！ 音から入るフランス語 （Commencez la prononciation du français） フランス語を簡単に学ぶとは言っても，少なくとも文字の読みくらいはできないと困ってしまいます。と言うのも，フランス語は，同じロマンス語圏の言語でありながら，イタリア語やスペイン語などと違って，ローマ字そのままの読み方では通用しないところが多いからです。また，フランス語の持っている母音や子音などの「音」も，日本人にとってなじみのないものが多いので，どうしても多くの日本人にとって「フランス語＝難しい」という図式が成り立ってしまうのです。 しか
音相システム研究所|日本語の音相
音相とは何か〜 はじめに、分析と評価の実例をご確認下さい。 「青い海」ということばを聞くと混じりけのない原色の青が想像されますが、「ブルーの海」という音からは、赤や緑などいろいろな色の混じった複雑な青の色がイメージされます。 また、「甘いと辛い」、「強いと弱い」、「明るいと暗い」など反対の意味をもつ語の音を比べると、それぞれが意味や内容にふさわしい音で出来ていることがわかります。 このように、ことばは意味だけでなく、意味にまつわるイメ−ジや雰囲気を伝える働きをしていることがわかります。 ことばが伝えるイメージや雰囲気は音によって伝わるので、これを「音相」と呼んでいます。 私たちは日常、ほとんど無意識に意思や感情を正しく伝えようと、ことばの音を選んでいますが、そのような音を選ぶ感覚は、日本語との長い付き合いの中で身につけてきたもので、それは誰もが同じように感じている感性といってよい
無効なURLです
無効なURLです。 プログラム設定の反映待ちである可能性があります。 しばらく時間をおいて再度アクセスをお試しください。
深い（濃い）青の表現は？ - OKWAVE
みなさんは深い（濃い）青の表現を、漢字で表す時はどれを使いますか？ 群青（ぐんじょう） 紺碧（こんぺき） 瑠璃（るり） 紺もしく濃紺（のうこん） 藍（あい） 紺青（こんじょう） その他
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
