Tumbling Chinese yuan sets off 'carry trade' rout, triggers derivatives contracts (人民元暴落で「キャリートレード」発生…デリバティブ契約のきっかけに) By Ambrose Evans-Pritchard Telegraph: 5:54PM GMT 20 Mar 2014The yuan has lost 3pc since January, a clear break with China's long-standing policy of slow appreciation 人民元は1月以降3%下落しました。緩やかな人民元上昇という中国の前々からの政策からの明白な訣別です。 China's yuan has suffered its biggest one-week fall in 20 years,