タグ

ブックマーク / irorio.jp (34)

  • ポーランド発、顔認証システムを無効化するマスクが話題 - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -

    ポーランド在住のデザイナー・Ewa Nowakさんが開発した、顔に装着するだけで顔認証システムによる認証を不可能にする、個人情報保護のためのメタルマスク「Incognitio」の登場が話題を呼んでいる。この製品は真鍮からできており、眼鏡のように耳にかけて簡単に装着できるという。現段階では、試作品だ。 ──どのようにしてIncognitioのアイデアが生まれたのでしょうか。Incognitioのアイデアは、私が公共スペースでのカメラ撮影において、顔認証システムがどのように前進してきたかを学んでいたときに浮かんだものです。それは、2017年のことでした。私は、自分たちの画像を保護するための簡単な方法について考え始めるようになったのです。最初からマスクのようなものを想像しており、様々な形や構成をデザインしました。紙で異なった形をいくつも切り取り、自分の顔に合わせ、写真を撮ってfacebookにア

    ポーランド発、顔認証システムを無効化するマスクが話題 - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -
  • 幻の古代魚「シーラカンス」のパンケーキが可愛い!全長はたい焼きの2倍、味も追究 - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -

    「シーラカンス型パンケーキ」について、しーらかんすcafeに取材した。シーラカンスのパンケーキが話題に「生きた化石」として知られる古代魚シーラカンスの形をしたシェイプド・パンケーキが話題になっている。静岡県沼津市の「しーらかんすcafe」が提供。朝霧高原の卵に特濃丹那牛乳、柿田川湧水をたっぷり使用して焼き上げたメニューで、大きさは一般的なたい焼きの2倍の全長約21センチ。価格は380~650円(税別)だ。ネット上で「初めて見た」「面白い」「斬新で可愛い」「シーラカンス焼き?」「めっちゃ気になります」「ぜひべてみたい」「東京から駆け付けたい」と注目を集めている。 バナナ&シュガーと桜エビ&チーズオーナーの奥様によると、味は「バナナ&ブラウンシュガー」と「 桜エビ&まろやかチーズ(カマンベールチーズとチェダーチーズのまろやかクリーム)」の2種類だという。バナナは昔フィリピンでべたパンケーキ

    幻の古代魚「シーラカンス」のパンケーキが可愛い!全長はたい焼きの2倍、味も追究 - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -
    nminoru
    nminoru 2019/03/01
  • 列車遅延防止のため…JR西日本の線路に設けられた“カメ”専用のトンネルが海外でも話題に - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -

    の線路に関する話題が、今複数の海外メディアで取り上げられ注目を集めている。それはJR西日・和歌山線、五位堂駅付近のポイントに設けられた、カメ専用のトンネルについてである。カメがポイントに挟まる事故が多発神戸市立須磨海浜水族園によると、カメが原因の列車の運行障害に頭を痛めていた、JR西日からの依頼でこの溝が設置されたという。毎年カメの活動期にあたる夏になると、カメがポイント部分に挟まり、列車の遅延が発生していたとか。 踏切から線路内に侵入したカメは、2のレール間に落ちた場合レール沿いに歩くしかなく、いずれポイントにたどり着き、その可動部分にはまり込んで動けなくなる。ポイントが切り替わる際、カメがつぶれて信号が変わらなくなり、列車の遅延につながるというわけだ。カメ専用のトンネルが解決そこで試行錯誤の結果、同園では、ポイントに達する前の地点にU字溝を埋め込み、そこに落ちたカメを保護する

    列車遅延防止のため…JR西日本の線路に設けられた“カメ”専用のトンネルが海外でも話題に - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -
  • 【メーカーに取材】ウナギ蒲焼風の魚肉練製品「うな次郎」の再現度がスゴい! - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -

    ウナギの蒲焼のようなリアルな魚肉練製品に注目が集まっています。魚のすり身でウナギの蒲焼を再現!ウナギ蒲焼風の魚肉練製品「うなる美味しさうな次郎」は、大手水産練製品メーカー『一正蒲鉾株式会社』の商品です。新潟県の新潟市東区に社を構え、2015年(平成27年)に創業50周年を迎えました。 かまぼこをはじめ、ちくわやはんぺんなど、さまざまな魚肉練製品の製造と販売を行っています。カニ風味のかまぼこ「オホーツク」や「チーズサンドはんぺん」、「カリッこシリーズ」などバラエティ豊かな商品をラインアップ。安全と安心を基とした「お客さまに愛される味づくり」を目指しています。

    【メーカーに取材】ウナギ蒲焼風の魚肉練製品「うな次郎」の再現度がスゴい! - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -
    nminoru
    nminoru 2017/08/15
  • 米でいじめの割合が減少、「反いじめ法」の効果を確認 - IRORIO(イロリオ)

    だけでなく世界中で問題になっている「いじめ=暴力」。しかしアメリカでは近年、その割合が減少傾向にあるという報告がされている。 学校内での暴力やネットいじめも減少 このデータを示したのは米教育省の全国教育統計センター。それによれば過去10年間に渡って28%だった暴力の割合が、2013年の調査では22%となり下降し始めたという。 これを受け、減少の原因を突き止めるためコロンビア大学の研究者らが調査を開始。Youth Risk Behavior Surveillanceというアンケートに協力した高校生、6万3635人からの回答を集めた。 その上で25州のデータと比較。教育省のガイドラインに準じた各州の「反いじめ法(Antibullying Policies)」が、通常の暴力や「ネットいじめ」の低下に大きな影響を及ぼしていると結論付けた。 学校は生徒の安全を保障、報告義務も アメリカの「反いじ

    米でいじめの割合が減少、「反いじめ法」の効果を確認 - IRORIO(イロリオ)
  • 「東海道五十三次」や幕末の横浜が描かれた浮世絵2500点が米議会図書館でダウンロード可能に - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -

    アメリカの議会図書館の印刷物・写真部門には日の浮世絵と木版画が所蔵されており、デジタルコレクションのページから浮世絵や木版画のデータ約2500点がダウンロードできるようになっています。ダウンロードできる浮世絵や木版画は江戸時代の「東海道五十三次」の図をはじめ、北斎や広重、国貞の作品や、幕末に横浜が開港されたのち、日で広まっていった西洋文化の様子を描いたものです。そのうち100点は「ワシントン・イブニング・スター」紙のオーナーで編集長だったクロスビー・スチュアート・ノエス氏がコレクションしていたものだそうです。「富嶽三十六景」や「東海道五十三次」が閲覧できるダウンロードできる作品を見ると「東海道五十三次」や「富嶽三十六景」などよく知られている作品が所蔵されていることがわかります。

    「東海道五十三次」や幕末の横浜が描かれた浮世絵2500点が米議会図書館でダウンロード可能に - U-NOTE[ユーノート] - 仕事を楽しく、毎日をかっこ良く。 -
    nminoru
    nminoru 2017/06/11
  • 夫の精子で出来た子が夫の子でなかったという珍事が米国で発生 - IRORIO(イロリオ)

    米国ワシントン州に住む男性が、生まれた我が子の遺伝子検査をしたところ、生物学的には人の子供ではなく、兄弟の子供であることが分かったという。 精子は確かに人のもの この34才の男性は、とともに不妊治療を受けており、生まれた子供は人工授精によるもの。 担当医は人工授精に使用した精子が夫人のものであることを確認している。それにもかかわらず、生まれた子供の血液型が両親のどちらとも一致しなかったため、夫は遺伝子検査を依頼した。 遺伝子は兄弟のもの 医師が夫の唾液から採取した遺伝子を調べると、子供のものとまったく違っていた。つまり、100%夫の子供ではない。 ところが、夫の精子を調べると、10%という半端な割合が子供の遺伝子と一致した。これは、遺伝学的には、夫の兄弟が当の父親であると考えられる。 だが、さらに不可解なことに、当の夫に兄弟はいないのだ。 兄弟は夫の体内に吸収された双子の一方

    夫の精子で出来た子が夫の子でなかったという珍事が米国で発生 - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2015/10/30
  • 飛行機の残骸と大量の人骨…フィリピンの森の中で“消えた”マレーシア航空機発見か

    昨年の3月、乗客乗員239人を乗せたまま突如レーダーから消え、行方不明となっているマレーシア航空(MH)370便。 史上最大の航空ミステリーとして、世界中が注目した事故を覚えている方も多いだろう。 行方不明の機体発見か? 今、そのMH370便の機体発見か?と再び世間をにぎわす事態となっている。 Free Malaysia Todayが伝えるところによると、マレーシア・サバ州の警察に、フィリピン南部の森の中で、マレーシア航空機の残骸と、多くの人の骨を見つけたとの情報が寄せられたという。 通報したのはJamil Omarという男性で、フィリピン・タウィタウィ州South Ubian、Pulau Sugbayという島の森の中に、墜落した飛行機のものと思われる残骸があると言っているそうだ。 この情報はきちんと検証が行われる前の段階で、スマートフォン向けチャットアプリにて瞬く間に拡散した。 機体には

    飛行機の残骸と大量の人骨…フィリピンの森の中で“消えた”マレーシア航空機発見か
    nminoru
    nminoru 2015/10/13
  • 動物愛護団体がホームレス男性から子犬を無理やり保護、泣き叫び追いすがる姿に同情の声が殺到 - IRORIO(イロリオ)

    先週フェイスブックに投稿されて以降、世界中で物議をかもしている動画をご紹介しよう。 今月20日に投稿された動画なのだが、パリの街で起きたある騒動を目撃した人物が撮影したものである。 動物愛護団体が強引に子犬を保護 それは、動物愛護団体のスタッフと思しき男女が、あるホームレスの男性が飼っている子犬を“保護”している現場。 しかしそのやり方はかなり強引で、男性から無理やり子犬を引き離し、辺りには「キャンキャン」という子犬の鳴き声が響き渡り、泣きながら職員に追いすがる男性の姿がそこにはあった。 更に、大声をあげホームレスの男性を制止しようとする女性職員も続き、騒然とした雰囲気に包まれている。 一部始終がコチラ▼ Un SDF qui a perdu son chien à Paris cause de “Cause Animale N… Trois personnes qui représent

    動物愛護団体がホームレス男性から子犬を無理やり保護、泣き叫び追いすがる姿に同情の声が殺到 - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2015/09/29
    フランスの話らしいが動物愛護団体というのは他人から犬をとりあげる法的権限を持っているのかしらん?
  • 同性婚の次は近親婚?ドイツ政府の倫理委員会が兄妹婚の合法化に賛成 - IRORIO(イロリオ)

    ドイツ政府の倫理委員会は、今月8日、血の繋がった兄妹または姉弟の結婚を合法化することに、賛成の意を表明した。 子供をもうけた兄妹が懲役3年の刑 ドイツでは数年前、4人の子供をもうけて実質的な結婚生活を送っていた兄妹、パトリック・スチュービング(兄)とスーザン・カレゥスキー(妹)の2人が懲役3年の刑に処せられるという事件があり、この事件が社会的な議論を呼んでいる。 「兄妹であっても家庭を持つ権利はある」と主張するスチュービングはその後、2012年にヨーロッパ人権裁判所に上告したが、主張は受け入れられず敗訴となった。 障害児が生まれる可能性はあるが、刑罰には値しない 今回の倫理委員会の声明では、近親婚によって障害児が生まれる可能性が高くなることは認めながらも、「それは刑罰に値するものではない」としている。 ドイツの現行法では親子や兄弟姉妹が性的関係を持つことは禁じられており、これを破れば最高で

    同性婚の次は近親婚?ドイツ政府の倫理委員会が兄妹婚の合法化に賛成 - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2015/07/11
  • ネパール地震の影響でエベレストが低くなった事が判明 - IRORIO(イロリオ)

    多くの被害者を出し、現在も救助活動が続けられているネパール地震だが、この地震の後に、世界最高峰のエベレスト山が(ほんの少しだが)低くなっていることが分かった。 地球観測衛星「センチネル-1A」のデータから 4月25日にマグニチュード7.8の地震に襲われたネパールの上空を、欧州宇宙機関(ESA)の地球観測衛星「センチネル-1A」が初めて通過したのは4月29日。 この際に上空から収集されたデータは数時間後に地上に送られ、地震や地球物理学を専門とする科学者たちによって分析された。 エベレストが約2.5cm低くなった 分析の結果分かったのは、世界最高峰のエベレスト山を含めた周辺の山々が約2.5cm低くなっているということ。 その理由は「地盤にかかっていた圧力が、今回の地震で減少したため」であると、英国リーズ大学の地球物理学者ティム・ライト氏が海外メディアにコメントしている。 首都カトマンズは90c

    ネパール地震の影響でエベレストが低くなった事が判明 - IRORIO(イロリオ)
  • 米18歳の女性が実の父親と結婚へ。近親相姦を罰しない州へ移住も検討 - IRORIO(イロリオ)

    アメリカから信じがたいニュースが届けられた。それは疎遠だった父と娘が再会した後に、結婚の約束をしたというものだ。 ネットで連絡を取り合い、再会 匿名という条件で取材に応じた女性が、New York Magazine’s Science of Usに語ったところによると、彼女は実の父親と10年以上離れて暮らしていたという。 しかし17歳になった時、連絡を取り合うようになる。そして数週間、ネットで会話を交わした後、2人は再会することになる。 その時の状況を彼女は次のように語った。 「非常に奇妙で、混乱した気持ちでした。出会った時、私は父親にずっと見とれていたんです。それも彼がとても魅力的だったからです」 母親にはまだ知らせていない 再会した2人は1週間を共に過ごす。そしてちょうど5日目に、彼らはお互いの魅力について語り合った。やがて女性は生まれて初めて男性との性交渉を、父親と持つことになる。

    米18歳の女性が実の父親と結婚へ。近親相姦を罰しない州へ移住も検討 - IRORIO(イロリオ)
  • 「翼は生えなかった」レッドブルが虚偽広告裁判で和解。対象者に10ドル返金 - IRORIO(イロリオ)

    「翼をさずける」でおなじみのエナジードリンク「レッドブル」を運営するRed Bull GmbHが、虚偽の広告に関する裁判に1300万ドル(約14億円)で和解。 過去12年間にアメリカ国内で同社の製品を購入した消費者を対象に、現金10ドル(約1077円)を返金、もしくは15ドル(約1615円)相当のレッドブルを贈呈する予定だという。 科学的根拠のない虚偽広告との訴え この裁判は、「レッドブルを飲むとパフォーマンスや反応速度が向上する」と謳った同社の広告が、「科学的根拠がない虚偽の宣伝」であるとして訴えられていたもの。 原告側は、2002年からレッドブルを飲み続けているが運動パフォーマンスに改善がみられなかったとし、「こういった虚偽の行為と営業はただの誇大広告ではなく、欺瞞的且つ不正だ」と主張していた。 和解もレッドブルは不正を否定 和解という形で決着をつけたレッドブルだが、「今回の和解は訴訟

    「翼は生えなかった」レッドブルが虚偽広告裁判で和解。対象者に10ドル返金 - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2014/10/10
  • 北フランスで相次ぐアジサイ盗難事件 目的は大麻の代わりに吸うこと? - IRORIO(イロリオ)

    開花時期が長いアジサイは、ガーデニングが盛んなヨーロッパでも人気のある花だそうだ。だが、フランス北部で、丹精込めて育てた庭のアジサイが盗まれるという事件が相次いだ。 ベルギーに隣接するノール=パ=ド=カレ地方の村では、ある家の庭に植えてあったアジサイの茂みから、一晩のうちに花がごっそりむしり取られ、無残な状態になっていたという。その家は通りから死角になっており、犯人はそれを知っていて狙ったものを思われる。地元の憲兵隊は当初、捜査を渋っていたが、近隣の家や公園でも同じような事件が相次ぎ、捜査に乗り出さざるを得ない状況になった。 それにしても、なぜアジサイなのか? 実はアジサイの花(萼が大きく発達した装飾花)を乾燥させてタバコと混ぜて吸うと、大麻と同じような“効果”が得られるのだとか。 当局は、経済危機や景気低迷の影響で大麻を買う余裕がなくなった連中が、代替品として吸うためにアジサイを盗んでい

    北フランスで相次ぐアジサイ盗難事件 目的は大麻の代わりに吸うこと? - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2014/02/11
    アジサイって原産地は日本だったのか。
  • 「成績の良し悪しを決定するのは環境ではなくDNA」英大学調査により明らかに - IRORIO(イロリオ)

    我が子の将来を考えて、幼稚園や小学校の頃から塾や習い事をたくさんやらせているという教育ママ&パパに悲報だ。どんなに早くから優秀な学校に通わせても、子どもの成績の良し悪しは親から受け継いだDNAでほぼ決まることが明らかになったのだ。 英キングス・カレッジ・ロンドンが、1万1117人(16歳)のGCSE(英国で義務教育終了時にほとんどの中学生が受ける中等教育修了試験)スコアを分析したところ、DNAが生徒の成績に及ぼす影響力は環境要因の約2倍であることがわかったそう。なんでも、英語数学、科学の成績に差が表れる原因の58%は子どものDNAの違いで、学校や近隣の環境、家庭環境などの環境要因による差は29%だったとか。残りの13%は、遺伝や環境以外のその子どもの個性によるものだという。また今回の調査では、数学や理科など科学の分野の方が、美術や音楽などの分野よりもDNAの影響を受けやすいことも判明した

    「成績の良し悪しを決定するのは環境ではなくDNA」英大学調査により明らかに - IRORIO(イロリオ)
  • 脳と脊髄の神経を電子回路で接続し、人工的に脳からの信号を強化することに成功(生理学研究所発表) - IRORIO(イロリオ)

    脊髄損傷や脳梗塞などで身体が不自由な患者にとって運動機能を回復することは悲願。しかし、これまでのリハビリテーション法や運動補助装置では神経の接続自体が再生するわけではない。そのため、運動神経の接続を損傷している場合、これまでのやり方では回復は困難だった。 今回、生理学研究所などの研究チームは大脳皮質の神経細胞と脊髄とを電子回路を介して人工的に結合し、大脳皮質と脊髄の来の神経のつながりを強化することに世界で初めて成功した、と発表した。また、研究成果は11月7日付で「NEURON」誌に掲載されている。 この研究チームは、サルの大脳皮質の神経細胞と脊髄を電子回路で人工的に神経接続した。この電子回路は、大脳皮質の神経活動を記録し、0.015秒後に脊髄に対して電気刺激する。サルは神経接続装置を付けながら行動し、ご飯をべたり、遊んだり、寝たり、自由に日常を変わらず過ごしていた。その結果、次の日に

    脳と脊髄の神経を電子回路で接続し、人工的に脳からの信号を強化することに成功(生理学研究所発表) - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2013/11/11
  • サムスンのスマホとiPhoneのタッチスクリーンの精度の差は月とすっぽんとの結果に - IRORIO(イロリオ)

    スマートフォンのタッチスクリーンが思うように反応せずイライラしたことはないだろうか?あまりにも無視されたり誤作動を繰り返されると、自分の指に問題があるのかとさえ思えてくる。 この度フィンランドのOptoFideltyという会社が、iPhoneとサムスンのスマホのタッチスクリーンの反応具合をテストしたという。実験対象はサムスンのGalaxy S3とiPhone 5Sと5Cの三つ巴の戦い(?)である。実験ではタッチスクリーンにロボットの人工の指で触れ、1mm以上の誤差があるかどうか測定した。その結果が以下のとおり。 緑の部分は誤差はなく、精度に問題なしの“合格”と判断された箇所で、赤は誤差が大きく“不合格”をくらった部分。これを見ると一目瞭然、サムスンのGalaxy S3は画面を囲むように際の部分で精度が欠けるものの、使用には大した支障がないことがわかる。一方のiPhoneは5S、5C共に全体

    サムスンのスマホとiPhoneのタッチスクリーンの精度の差は月とすっぽんとの結果に - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2013/10/31
  • 中国のレストラン「リピート客欲しいなぁ」 → 料理に中毒性のあるケシの粉入れる - IRORIO(イロリオ)

    中国・広州の中華レストランが、料理に中毒性のあるケシの実のパウダーを混入したとWANT CHINA TIMESが報じた。問題が明らかになったのは昨年の6月だが、品医薬品管理局がエリア内70軒のレストランを調べたところ、2軒のレストランが実際に料理に混入していたと判明した。 ケシにはモルヒネが含まれており、阿片やヘロインにも使われている。ケシの実は料理にも使われることはあり、七味トウガラシの中にも入っているのだが、今回は中毒性のあるケシの実の粉を、リピート客の獲得のために使用したのだというからたちが悪い。 その量が少なかったことから、管理局は5万元(約80万円)の罰金と警告だけの処罰にとどめた。 今回の事件をきっかけに、「どんなに少量でも、味付けのためでも、ケシの実を料理に使うことを禁ずる」という法律をつくっているという。 とても信じられないニュースだが、驚くのは地元の管理局の代表が語った

    中国のレストラン「リピート客欲しいなぁ」 → 料理に中毒性のあるケシの粉入れる - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2013/10/18
    ドーピングコンソメスープ
  • 「日本人が働きすぎ」はウソだった!! 46.3%の人が仕事中に暇を感じているとの調査結果 - IRORIO(イロリオ)

    人が働きすぎはウソだったのか。治験マッチングサービスのヒューマが行った「余暇」に関する調査で、衝撃の事実が明らかになった。 同社が2013年9月13日~17日に治験マッチングサービス「ボランティアバンク(以下VOB)」の会員961名を対象に行った、「余暇」に関する調査によると、全体の46.3%の人が「仕事中に暇を感じている」ことが判明した。世間ではブラック企業だの、過酷な労働環境などの問題が頻発し、ストレスに苦しむ人が増え続けている傍らで、約半数の人が仕事中に暇を感じているとは、実は日人にも余裕があるらしい。 では、仕事中に暇だと感じた時、人々はどんな行動に出るのだろうか。その回答は「仕事をしているふりをする」「彼女を楽しませることを考える」の他、「仕事に熱心ではないことに罪悪感を感じている」という切ない人も。 ちなみに、同様の調査を同社内で行ったところ、仕事中に「暇」を感じている「

    「日本人が働きすぎ」はウソだった!! 46.3%の人が仕事中に暇を感じているとの調査結果 - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2013/10/05
    そもそも時間ベースで見た国際比較では日本人はすでに働きすぎではないのでは?「日本人は貯蓄好き」とかと同じ過去にそうだったというだけのような。
  • 喜ぶべきか悲しむべきかわからない…!温室効果ガスの二酸化炭素は、不毛な大地を緑にしているらしい - IRORIO(イロリオ)

    地球温暖化に関するニュースはIRORIOでも多数お伝えしてきた。温暖化にはネガティブなイメージが付きまとうが、今回は二酸化炭素さえ関与していなければ手放しで喜びたい研究結果が発表された。オーストラリア連邦科学産業研究機構(CSIRO)の衛星観測に基づく調査結果では、なんと大気中の二酸化炭素の上昇が、砂漠などの不毛な土地に緑をもたらしているのだという。この研究結果はGeophysical Research Lettersに掲載された。 CSIRO研究者ランダル・ドノヒュー博士は、1982から2010年の間、オーストラリア、北アメリカ、中東・アフリカの不毛地帯全域において、11パーセントもの緑化が、二酸化炭素の増加と相関していると発表。特に不毛地帯が多いオーストラリアでは、緑化が顕著に現れたのを確認した。 二酸化炭素の増加に植物が反応する事は以前から推測されてきたが、これまで証明するのが難しか

    喜ぶべきか悲しむべきかわからない…!温室効果ガスの二酸化炭素は、不毛な大地を緑にしているらしい - IRORIO(イロリオ)
    nminoru
    nminoru 2013/07/10