トリチウム排出 「日本より多いのは事実、操作ない」＝韓国政府 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国政府は３日、政府が作成した資料で示された放射性物質トリチウムの年間放出量の韓日比較に意図的な操作があるとの指摘を巡り、「韓国が日本より多いのは事実」と説明した。国務調整室の朴購然（パク・グヨン）第１次長が東京電力福島第１原発の処理済み汚染水海洋放出に関する政府の定例記者会見で述べた。 政府は先月１２日、汚染水を巡る科学的根拠のない「怪談」が出回っていることを受け、国民の懸念事項について説明する資料集「福島汚染水に関する１０の怪談」を作成したと発表。同資料で「トリチウムの濃度を基準に合わせて薄めて海に放出することは国際的に使用される処理方法」と説明し、トリチウムの年間放出量は韓国が２１４兆ベクレルで、日本の１７５兆ベクレルより多いと紹介した。 これについてある韓国メディアは、日本の数値が２０１９年のものであるにもかかわらず、韓国の数値が２２年のものであるのは、韓国が
韓日外相会談で産経記事に言及 「当然のこと」＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の韓恵進（ハン・へジン）副報道官は１２日の定例会見で、旅客船セウォル号沈没事故当日の朴槿恵（パク・クネ）大統領の動静に関する疑惑を報じた産経新聞の記事が韓日外相会談で取り上げられたことについて、「韓日関係の安定的な発展に向けた議論を行う過程で国民感情を大きく悪化させたこの事案について議論するのは当然のことだと思う」と述べた。 韓国の市民団体は同記事が朴大統領の名誉を毀損（きそん）したとして、産経新聞ソウル支局の加藤達也支局長（４８）を告訴。ソウル中央地検は加藤氏に出頭するよう求めている。 韓副報道官は「根拠のない流言飛語を基にして国家元首の名誉を毀損した悪意的な報道で、極めて重大な事案とみている」と指摘。外相会談では「両国民の感情を傷つけてはならないということで報道について言及した。日本側の注意を喚起したもの」と説明した。 韓国外交部の尹炳世（ユン・ビョンセ
日本企業の対中投資が増加 韓国との差が拡大 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】日本企業がここ１０年間に中国への投資を積極的に進め、韓国企業の対中投資額との差が年々広がっていることが１３日、分かった。 韓国貿易協会北京支部によると、２００４年から１０年間の日本の対中直接投資は５２９億ドル（約５兆３７４０億円）で、韓国（３６１億５０００万ドル）の約１．５倍と集計された。 ２００４年には韓国の投資額が日本より８億ドル上回っていたが、翌年に逆転されて以降、日本が継続して韓国を上回っている。特に１１年からの３年間で、日本の積極的な投資を背景に投資額の差が拡大している。同期間に日本の年平均投資額は６９億１０００万ドルで、韓国の２．４倍だった。 韓日の対中投資は質的にも差がみられる。 業種別投資額は流通、サービス業で韓国企業が１０．８％だったのに対し、日本企業は２６．０％と相対的に高かった。 韓国が中国を生産基地と見なす視点から脱却できずにいる間に、日本は急
墜落した無人機 北朝鮮製の公算＝韓国大統領府 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】黄海上の南北軍事境界線と位置付けられる北方限界線（ＮＬＬ）に近い韓国・白ニョン島で国籍不明の無人航空機１機が墜落したことについて、韓国の国家安保室は無人機が北朝鮮のものだとする中間調査結果を明らかにした。青瓦台（大統領府）の閔庚旭（ミン・ギョンウク）報道官が２日、記者団に伝えた。 この無人機は北朝鮮がＮＬＬ周辺で砲撃訓練を実施した３月３１日の午後、白ニョン島に墜落した。韓国軍と情報機関が合同で分析を進めている。 閔報道官は最終結果がまだ出ていないとした上で、「北朝鮮によるものと考え、検討している」と状況を伝えた。 北朝鮮以外の航空機だとしても対策を講じなければならないという考えで、合同調査が終了すれば国家安保室の主管で関連機関や国防当局、軍合同参謀本部、首都防衛司令部が合同で会議を開き対策を発表することになると説明した。 北朝鮮が黄海のＮＬＬ付近で約５００発の砲弾を発
製造業の景況感 ４カ月ぶり悪化＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国銀行（中央銀行）が２７日発表した１１月の企業景気実査指数によると、製造業の景況判断指数（ＢＳＩ）は７８で、先月より３ポイント下がった。製造業のＢＳＩは６月の７９から７月に７２に落ち、８月が７３、９月が７５、１０月が８１と３カ月連続で上昇していた。 ＢＳＩは１００を上回ると、景気を良いとみる企業が悪いとみる企業より多いことを意味し、１００未満ならばその逆となる。 企業の類型別に見ると輸出型企業（８６→７８）のＢＳＩは下がったが、内需型企業（７８→７９）は上昇した。企業規模別では大企業（８５→８２）、中小企業（７６→７４）共に下落した。 韓国銀行は「大きい流れを見れば景況感が悪くなったと断定するにはまだ早い。今しばらく見守る必要があると思われる」と説明した。 非製造業のＢＳＩは７０で前月より１ポイント上昇した。 ＢＳＩと消費者心理指数（ＣＳＩ）を組み合わせた経済心理指
安倍首相 あす韓日・日韓議連総会の開会式に出席 | 聯合ニュース
【東京聯合ニュース】安倍晋三首相が２９日に東京で開かれる韓日・日韓議員連盟合同総会の開会式に出席し、あいさつすることが分かった。複数の外交消息筋が２８日、明らかにした。 総会には韓日議連会長を務める与党セヌリ党の黄祐呂（ファン・ウヨ）代表や日韓議連の会長、額賀福志郎衆院議員をはじめ両国の国会議員数十人が集う。 安倍首相は１５日、東京で開催された両国の議員や財界人らでつくる韓日・日韓協力委員会合同総会の開会式にも出席している。最近、相次いで韓国関連の催しに参加しているのは両国の現政権発足後、実現していない首脳会談の開催に向けた取り組みとみられる。 中国の防空識別圏設定で北東アジアの対立構図が複雑になっていることを踏まえ、安倍首相は韓日と韓日米の協力の必要性を強調すると予想される。 消息筋によると、伊吹文明衆院議長、山崎正昭参院議長も出席する予定だ。 kimchiboxs@yna.co.kr
韓国の古里原発１号機 故障で運転停止 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国初の商用原子力発電所、古里原発１号機（釜山市、出力５８万キロワット）が２８日午前１時１８分ごろ、運転を停止した。原発を運営する韓国水力原子力が明らかにした。 関係者は「タービン設備系の故障とみられる。正確な原因の把握に努めている」と話している。 １９７８年に商業運転を開始した古里１号機は２００７年６月に３０年の設計寿命を迎えたが、２００８年１月に寿命が１０年延長された。今年に入り１７６日間の定期検査を経て先月５日に運転を再開したばかりだったが、検査終了から５０日余りで再び停止した。 古里１号機は東京電力福島第１原発の事故を受け、先ごろ自然災害に備えた安全性を点検するストレステストを受けている。ドイツの検査機関がその結果を再検証中だ。 古里１号機の運転停止で、韓国にある２３基の原発のうち６基が運転停止中となった。急な冷え込みで暖房需要が急増する中、電力需給への支障が
韓国の防空識別圏変更要求 中国が拒否 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】中国が東シナ海上空に防空識別圏を設定した問題で、韓国が範囲変更を求めたが、中国は拒否した。今後、両国関係の悪化が懸念される。 韓国と中国は２８日、ソウルで第３回国防戦略対話を開き、中国が一方的に設定した防空識別圏問題を公式協議したが、両国の立場の違いを確認するだけという結果になった。 韓国側の首席代表を務める白承周（ペク・スンジュ）国防部次官は同対話を通じ、防空識別圏問題に遺憾の意を表明し、範囲変更を求めた。特に、防空識別圏の範囲が韓国のものと一部重複していることや離於島が含まれていることを指摘し、変更を強く要求した。 これに対し、中国側は韓国の要求を受け入れないとの立場を示した。 中国の防空圏は済州島の南西沖の上空で韓国の防空圏と重複しているほか、韓国の総合科学基地がある離於島上空も含まれている。 csi@yna.co.kr
米ボストン美術館も地図から「日本海」表記を削除 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】米西海岸最大の公共美術館、ロサンゼルス・カウンティ美術館（ＬＡＣＭＡ）が展示館の壁にかかっている東アジア地図から「Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ（日本海）」の表記を削除したことが明らかになったのに続き、ボストン美術館も昨年に日本海表記を削除したことが６日、分かった。韓国広報の専門家として知られる誠信女子大学の徐ギョン徳（ソ・ギョンドク）教授が明らかにした。 昨年１１月、女優ソン・ヘギョさんとボストン美術館の韓国館内に遺物と関連したビデオブースを設置するため同美術館を訪れた徐氏は「日本海」の表記が削除され、空白になっている地図を写真に収め、聯合ニュースに公開した。 ＬＡＣＭＡの「日本海」表記削除は、「日本海」の名称が国際的に公認されていないとの認識に基づく措置とされている。ただ、空白にしておいたのは韓国などが主張する「東海（Ｅａｓｔ Ｓｅａ）」の名称を使うのも無理があるとの判
すったもんだの韓国Ｆ１ チェッカーフラッグ担当が当日変更 | 聯合ニュース
Ｆ１韓国ＧＰ いよいよ決勝 国際自動車レース、フォーミュラワン（Ｆ１）韓国グランプリ（ＧＰ）の決勝を前に、選手らがサーキットでパレードを行った＝６日、全羅南道・霊岩（聯合ニュース） (END) 【霊岩聯合ニュース】韓国南部の全羅南道・霊岩で開催されている国際自動車レース、フォーミュラワン（Ｆ１）韓国グランプリ（ＧＰ）で、優勝を告げるチェッカーフラッグを振る担当がガールズグループ、ＳＩＳＴＡＲから急きょ変更されたことが波紋を呼んでいる。背景にはレースの組織委員会とＦ１グランプリを統括するフォーミュラワン・マネジメント（ＦＯＭ）のあつれきがあるとされる。 組織委員会は決勝が行われる６日、大会委員長のチェ・ヨンソク氏がチェッカーフラッグを振ることになったと発表した。チェ氏は約８００人のスタッフを管理するレースの運営責任者。組織委員会は当初、韓流スターとして活躍しているＫ－ＰＯＰガールズグループ、
現代自動車労組 部分ストに突入＝残業なども拒否 | 聯合ニュース
【蔚山聯合ニュース】現代自動車の労働組合は今年の賃金・労働協約の団体交渉が合意に至らなかったことを受け、２０日午後から部分ストライキに入った。 蔚山工場の組合員１万５０００人をはじめ、全州、牙山工場の労働者が同日午後１時半から２時間のストに入った。午後３時半に出勤する労働者らは午後５時半から２時間のストを行う。労組はまた、団体交渉が終わるまで残業と週末の特別勤務を拒否する方針を決めた。 現代自はこの日のストと残業拒否で２１０６台の自動車生産に支障が生じ、４３５億ウォン（約３８億円）の損害が出ると推定した。 労使は５月２８日から計１７回交渉を行ったが、労組は会社側が納得できる案を提示しなかったとして今月６日に交渉決裂を宣言。翌日、中央労働委員会に労働争議の調停を申請した。労組は基本給の１３万４９８ウォン（約１万１５００円）引き上げ、賞与８００％（現在は７５０％）支給などを要求している。 現代
サムスン ＮＡＮＤ型フラッシュ市場での支配力強化 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】サムスン電子がＮＡＮＤ型フラッシュメモリー市場での支配力を強化していることが７日、分かった。 米調査会社ＩＨＳアイサプライによると、サムスン電子の１～３月期のＮＡＮＤ型フラッシュメモリーの売上高は２０億３２００万ドル（約２０５５億９８００万円）を記録した。四半期ベースの売上高が２０億ドルを超えたの２０１１年７～９月期以来となる。 市場シェアは３８．５％で、首位を維持した。２位は日本の東芝で１７億１０００万ドル（３２．４％）。次いで、米マイクロンテクノロジー（９億２０００万ドル、１７．１％）、韓国のＳＫハイニックス（６億３８００万ドル、１２．１％）の順だった。 ＩＨＳアイサプライは、サムスン電子の１０ナノメートル（ナノは１０億分の１）台のＮＡＮＤ型フラッシュメモリー製品が占める割合が１～３月期の９．５％から４～６月期は４５．３％に急激に拡大し、来年１０～１２月期には９９
韓日の輸出競合度 最近やや低下も依然激しい | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国と日本の貿易競合度をみたところ、輸出の競合度は２０１１年末以降やや低下しているものの、依然として高水準であることが分かった。自動車や造船など一部の業種では競合が激しさを増している。 韓国貿易協会などによると、今年３月末時点で韓国と日本の全産業の輸出競合度は６８．１％と集計された。 これは２国間の輸出商品構造の類似性を計量化し、海外市場での国際競争の度合いを測る指標で、完全に競合する場合は１００％、競合していない場合は０％で表示される。韓国と日本との競合度は２００６年に７１．１％を記録した。リーマン・ショックが発生した２００８年末に６７．０％に低下したものの、その後は再び上昇傾向を示していた。しかし２０１１年末の６９．０％を境に再び下がっており、昨年末は６８．７％だった。 それでも米国（５７．３％）、中国（５６．３％）との競合度に比べると、日本との競合度ははるかに高
対馬のもう１体の仏像 韓国市民団体が日本返還促す 聯合ニュース
対馬の盗難仏像 韓国警察は長崎県対馬市の神社や寺から仏像２点を盗んで韓国に持ち込み、売却しようとした窃盗団を摘発したと発表した＝２９日、大田（聯合ニュース） (END) 【ソウル聯合ニュース】日本の長崎県対馬市の神社と寺から盗まれた仏像２体が韓国に持ち込まれた問題で、韓国の市民団体が２９日、日本の重要文化財「銅造如来立像」の日本返還を促す計画を明らかにした。 市民団体「文化財チェジャリ（もとの場所）戻し」は来月１日にソウル市内で記者会見を開き、銅造如来立像は日本返還が妥当との立場を示す計画だ。仏像２体のうち対馬の観音寺にあった「観世音菩薩坐像」（長崎県指定の有形文化財）は、韓国の浮石寺（忠清南道瑞山市）が本来所有していたことが分かっているが、対馬の海神神社にあった銅造如来立像の場合、これまでの経緯を立証する記録が全くない点を返還理由とする。 同団体の代表は「文化財返還は鑑定結果を示しさえす
韓国放送３社 電子システムまひ＝サイバーテロか | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】２０日午後２時１０分ごろ、韓国の放送局、ＫＢＳとＭＢＣ、ＹＴＮの社内電子システムが一斉に使用できなくなった。 ＫＢＳの関係者は、午後２時ごろから社内の電子システムが使えなくなり、一切の業務ができなくなったと話した。 ＭＢＣとＹＴＮでも同じ時間帯に異常が起こっている。ＭＢＣの関係者は「２時１０分ごろに社内のパソコンの電源が落ち、再起動できない。原因を調べている」と話した。放送に影響はないという。 ＹＴＮの関係者は「２時１０分から約１０分間、社内の電子システムや放送機器がダウンした。放送に支障が出る可能性もある」と話した。 ニュース専門テレビ局のＹＴＮは番組を通じ、放送中に社内のパソコンの電源が落ち、再起動できないことなどを報じ、「約５００台のパソコンが使えない」と伝えた。 韓国の通信会社はネットワークに異常はないと説明しており、サイバーテロの可能性が指摘されている。 s
朴次期大統領「日本は歴史の直視を」 河野氏と会談 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国の朴槿恵（パク・クンヘ）次期大統領は１４日行われた河野洋平元衆院議長との会談で、「韓日協調がいつにも増して重要な時期に歴史問題が国民の情緒を刺激し、未来志向的な発展を妨げてはならない」と強調した。趙允旋（チョ・ユンソン）報道官が会見で明らかにした。 朴氏は「日本が被害者の苦痛を理解するとの立場で発言することを望む」と述べた上で、「日本は歴史を直視し、過去の傷が癒されるようにしなければならない」と強調した。朴氏の発言は、日本の右傾化が冷え込んだ両国関係をさらに悪化させることを懸念したものとみられる。 河野氏は官房長官を務めた１９９３年、旧日本軍の従軍慰安婦の強制性を認めて謝罪した「河野談話」をまとめた。安倍晋三首相が「河野談話」の見直しを示唆しているため会談に注目が集まったが、慰安婦問題や独島など具体的な懸案への言及はなかったという。 朴氏は政治・経済・文化などあら
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20150621002200882
豪雨により原発を手動停止 電気設備の安全のため＝韓国 | 聯合ニュース
日本教科書の独島領有権主張 「容認しない」＝韓国 | 聯合ニュース
河野氏「日韓基本条約に請求権に基づく賠償規定ない」 | 聯合ニュース