レズビアンを公表し昨夏の参院選で民主党の比例代表候補として話題を集めた前大阪府議、尾辻かな子氏(33)が、同性愛を題材にした児童向け絵本の翻訳を手掛け、16日に発売する。同性愛のペンギンを描いた「タンタンタンゴはパパふたり」(ポット出版)で、児童向けの絵本コーナーに並ぶ。“同性愛絵本”は国内初とみられ、話題を呼びそうだ。 「−パパふたり」は、2005年に米国で出版された「and Tango makes three」の翻訳絵本。ラブラブのオスのペンギン2羽が卵によく似た石を何日も温めるので、見かねた飼育係が別に産み落とされた卵を巣に入れたところ、娘のタンゴが生まれて…という心温まるストーリーだ。 ニューヨークのセントラルパーク内の動物園での実話をもとに描かれている。ペンギンは2羽で行動し同性ペアは珍しくなく、4年前の立教大の教授らの調査では日本国内の16施設の8種20組が確認されている。野生