GmailがIMAPを日本語でも扱えるようになったのでMail.appで管理するようにしました。まずはGmailでラベルとフィルタを整理して、いらないメッセージは削除。以下のリンク先を参考にMail.appの設定を行いました。 Travellers Tales : IMAP 対応した Gmail を設定する(解説付き) How-to: Proper Gmail IMAP for iPhone & Apple Mail macosxhints.com - A better Gmail IMAP to Mail.app sync 設定をする途中寄り道をして、今まで知らなかった機能なんかを発見したりして面白かったです。 見落としそうなところだけ特記しておきますね。「メールボックスの使用用途を指定すること」これはサイドバーにある[Gmail]/ゴミ箱とかを選択した状態で[メールボックスメニュー>こ