GNU screen で ^]ペーストは ] なんだけど ^A のあと Ctrl をはなすのが間に合わなくて ^] になりがち。NetBSD 2.0+screen 4.0.3 ではこれでもペーストできてたけど NetBSD 3.1 に GNU screen 4.0.3 を入れたらペーストのまわりに se ai とか se noai とか出る。調べたら etcscreenrc でそんなキーバインドがされてた。vi でオートインデントを一時的に無効にしてペーストするもののようだ。そんな押し間違いやすいところにバインドするなよ……。 http://risky-safety.org/~zinnia/screen/screen-5.html $HOME/.screenrc でふつうのペーストにバインドしなおした: bind ^] paste . しかし NetBSD 2.0 に入れたのも scree