「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク的疑問「日本のゲームで日本語はうまくなるのか？」
2010年11月22日19:05 カテゴリ日本語学習ゲーム 中国オタク的疑問「日本のゲームで日本語はうまくなるのか？」 「楽しみながら学べる」ということはある種の理想ですが、実際はなかなかそうはいかないかと思います。 特に語学は基本的に「暗記する」ものですから、なかなかにメンドクサイところがあるかと思います。 それについてメンドクサイと感じるのは、中国オタクの面々も変わらないようで、先日中国のソッチ系の掲示板を巡回していたところ 「日本のゲームで日本語はうまくなるのか？」 といったことについてのやり取りを見かけました。 そんな訳で、今回はそれについて紹介させていただきます。 それでは以下、例によって私のイイカゲンな訳になります。 アニメを見て日本語がうまくなったって話をよく聞くけど、日本語のゲームの場合はどうなんだろう？ どうせだったら楽しく学びたいんだが。 ゲームの種類によるんじゃないか
日本語練習のためのDSゲーム「My Japanese Coach」の海外評価 : お茶妖精
2009年09月26日 日本語練習のためのDSゲーム「My Japanese Coach」の海外評価 スプリンターセルとかゴーストリコンを作った会社Ubisoftが海外で発売したニンテンドーDS用のゲームです。（もちろん日本では未発売） ・いろんなソフトをやったけどこれがベスト。最初からたくさん単語を覚えさせたり、発音が早すぎたりしないところが良い。ひらがなの紹介がのんびりしすぎな気もするけど、全くの初心者にも対応してるんだろうな。 ・DSを持ってるならぜひ買っておこう。ひらがなや漢字に加えて発音も覚えられる。 ・残念だが、ひらがなやカタカナの一部の書き順や書く方向が間違ってるという致命的エラーがある。どうしてこうなった。いや、本当にどうしてこんなエラーを作れたのか不思議。書き順なんていろんな本に載ってるし、18画の漢字でもあるまいし、「ノ」を上から下に払うくらい正しく書いてくれ。最悪なの
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
