I'm currently working on some visualization code that includes a colorized output option. I'm surprised by the lack of resources about this topic. In particular, if you want to report some data that naturally has a single quantitative channel and a secondary qualitative channel, the obvious solution is to use the HSV color space, fix the saturation somewhere, use the value for the quantitative cha