pandoc + sphinx + transifex で既存ドキュメントの翻訳を行う - Hack like a rolling stone
この間の Sphinx+翻訳 Hack-a-thon で話題に上がった件について調査してみた。 お題は以下のとおり。 元の文書は markdown で記述されている Sphinx を使って翻訳してみようと思っている 元の文書が更新された時に差分管理できるとよい その場で出た案はタイトルの通りで、 pandoc で reST 形式に変換して Sphinx を使って gettext 化して sphinx-intl を使って transifex にアップロードして transifex で翻訳をすると良さそう というもの。 gettext 化を挟むことで、翻訳しやすく、また原文の変化を追いかけやすいそうな。 というわけで、実際に試してみました。 環境を作る お題は redis-doc。 まずはワークスペースを作る。 $ mkdir redis-doc $ cd redis-doc $ git in
WordPressでMarkdownを使ってみる | Gatespace's Blog
最近いろんなWebサービスで Markdown（マークダウン）で内容を書くことが増えたのですが、これがすごく便利。 WordPress であれば Jetpack（2.8 以降）を使えば容易に実装可能です。 使い方 まずはJetpackをインストール、WordPress.comアカウントとの連携をしておきます。 あとはJetpackの設定ページから Markdown モジュールを有効化するだけです。 http://jetpack.me/ http://jetpack.me/support/markdown/ コメント欄で使いたい場合は設定 → ディスカッションから設定します。 カスタム投稿タイプでも Markdown を使いたい場合は以下のコードを functions.php に記述してください。 （コード内の POST_TYPE を適用したいカスタム投稿タイプ名にし、複数ある場合はその分増
Pandoc User’s Guide 日本語版 — 日本Pandocユーザ会
原著バージョン: 2.18 更新日: 2022/04/29 翻訳者（アルファベット順）: becolomochi makotosan niszet Takada Atsushi Tomoki Ishibashi Yuki Fujiwara 概要¶ pandoc [options] [input-file]… 説明¶ Pandocは、あるマークアップ形式から他の形式へ変換する Haskell ライブラリと、そのライブラリを用いたコマンドラインツールです。 Pandoc は、 Markdown 、 HTML 、LaTeX 、 Word docx など、これに限定されない多数のマークアップとワープロ形式の間で変換することができます。入力および出力形式の完全なリストについては、下記 (options below) の --from と --to を参照してください。 Pandoc は PDF 出力
Pandoc - Pandoc User’s Guide
Pandoc User’s Guide Synopsis pandoc [options] [input-file]… Description Pandoc is a Haskell library for converting from one markup format to another, and a command-line tool that uses this library. Pandoc can convert between numerous markup and word processing formats, including, but not limited to, various flavors of Markdown, HTML, LaTeX and Word docx. For the full lists of input and output form
vim-quickrunとMarkedでmarkdown編集が快適になった - Glide Note
Marked - smart tools for smart writers 最近購入したMac用のMarkedというMarkdownのプレビューアプリの出来がかなり良い。 Markedの良い点 markdownのプレビュー機能に特化している。(markdownファイルをDrag&Dropでプレビュー） エディタ同梱のアプリではないので、自分の好きなエディタが使える GitHub風の表示スタイルがあって見やすい。(GitHub Flavored Markdownに完全対応しているわけではないですが) あまりに便利なので、vim-quickrunのmarkdownプレビュー用に使えるように設定。 vim-quickrunのバージョンは2013年1月11日時点で最新のVersion: 0.6.0を利用しています。 コマンドラインからMarkedを起動する場合は下記のような感じなので
NetBeans Markdown plugin | junichi11.com
NetBeansのプラグインの紹介です。今回はMarkdownプラグインです。最近、結構コミットされててちょっと前より随分良くなってると思います。 環境 NetBeans 7.2+ (7.3で動作確認しました) ソース https://github.com/madflow/flow-netbeans-markdown インストール githubからクローン（zipファイルをダウンロード）して自分でnbmを作成するか、または、nbmフォルダに入っているnbmをインストールする。 バージョンを変更していないので、アップデートするためには、一度インストールしているものをアンインストール必要があります。 機能 Htmlへの変換 ブラウザで表示 カスタムテンプレート 拡張機能の設定 コードのハイライト Htmlへの変換とブラウザでの表示 実行方法は次の3通りです。 ノードのコンテキストメニューから実
Markdown on Save
This plugin hasn’t been tested with the latest 3 major releases of WordPress. It may no longer be maintained or supported and may have compatibility issues when used with more recent versions of WordPress. Description This plugin allows you to compose content in Markdown on a per-item basis. The markdown version is stored separately (in the post_content_filtered column), so you can deactivate this
WordPress の Markdown 環境を『Behave.js』でさらに快適にしてみる | CYOKODOG
みなさん WordPress の投稿記事はどういう形式で入力されてますか？自分の場合、快適に Markdown 記法を使いたくてブログを転々としてることもあり、「Markdown on Save Improved」というプラグインを使い Markdown で入力してます。今回、さらなる快適編集環境を求め「Behave.js」という JavaScript ライブラリを導入してみました。 Markdown 環境を求めて Markdown の存在は、ホッテントリ入りした以下記事で知りました。 Markdownで文章を書こう！ – ゆーすけべー日記 それまで技術情報などのナレッジの蓄積は Google Sites で行ってましたが、そのやんちゃなマークアップ変換ぶりの WYSIWYG 仕様にほとほと参っていた当時の自分にとっては「こんな便利かつシンプルな記法があるとは…」と、目から鱗な記事でした。
Markdown の記法 - 254 nm
Skip to: Content | Navigation | Footer Location: Hg's / Markdown の記法 Language: ja Hg's Now Loading... http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax が英語でめんどくさい。 unmovabletype.org に Markdown 記法の日本語での解説があったらしいんだが、残念ながら今は閉鎖されている。まじっすか。 というわけで、このエントリは、ヲレ用 Markdown 記法メモ。っつーか上のリンク先の用例をコピペしただけという噂も。 追記:05/06/07 目次を追加。あと、チェック用にDingusへのリンクも追加しとこう。 Block Element Paragraph Header Blockquote List Code B
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Hekyll Presentation Generator
GitHub - yoshiki/markdown2impress: markdown2impress is script to convert markdown into presentation using impress.js.
Markdown on Save Improved