日本の良さを全世界へ同時に届けていく上で大切な事は、外国人に迎合しないこと。
どうも鳥井（@hirofumi21）です。 世界へ向けて日本の情報を発信していくメディアを運営していると、各国へ向けてのローカライズの度合いが度々問題になります。 「中国人が求めているのはこんな情報だ。」「いや、アメリカ人はこれ！」「でも、東南アジアはそうじゃない！」などなど、一体どこの国の人々へ向けて届けていくのが正しいのか、わからなくなってしまう状態。 日本を海外に届けていく方法というのは、僕は２種類あると思っています。一つは、１国に対して徹底的にローカライズさせていくこと、そしてもう一つは全世界に対して同時に届けていくことです。 中国で働いた経験をもとに、全世界に同時に届けていく場合には一体どうやって届けていけばいいのか。そんなことについて今日は書いてみようと思います。 中国ひとつとっても、ローカライズは非常に困難。 まずは、僕の前職で得た経験の話を少しだけしてみようと思います。 僕
プロブロガーがポジショントークに勝てない理由 - ベンチャー役員三界に家なし
さて、素人が一時的に稼げるようになるのは中期で見て産業が壊滅する予兆であるという話を生煮えの状態で投入して、その後、自分的にはすごく後悔するエントリ―だったので、もうちょっと纏めます。 前回のエントリ 「素人が大金を手にするサクセスストーリーは産業が壊滅する予兆」 http://d.hatena.ne.jp/grand_bishop/20140708/1404817524 前回はNIGOとHIKAKINを例に出しましたが、言いたかった要点はITやWebの登場によって産業は以下４つのステップを経て、僕ら細々と働く非エリートの居場所としての産業を壊滅させていくのではないか？という話でした。 ■テクノロジーによる産業壊滅の４ステップ ステップ１． プロのツールが安く、使いやすくなり、これまで容易にはマネできなかったプロの領域に趣味や副業で参入可能な技術革新が起きる。 ステップ２． 安くなったプロ
お酒を飲みながら深夜まで読書を楽しめる「森の図書室」
東京・渋谷に蔵書1万冊、深夜まで開いている図書室が7月1日に正式オープンした。その名も、「森の図書室」。ネットで資金を募るクラウドファンディングで日本新記録の支援者数を達成、公共図書館でも従来のブックカフェでもない新しい街の図書室に今、注目が集まっている。「自分があったらいいなと思う場所を作りました」と話すのは、「森の図書室」のオーナー兼「図書委員長」の森俊介さん。一体、どのような場所なのか、オープン直前に訪ねてみた。 渋谷駅から徒歩7分、道玄坂を登ったところに「森の図書室」はある。壁一面にしつらえられた本棚。その前にはカウンターとイスがあり、お酒も楽しめる。コースターには書評が印刷され、細部にまでデザインにこだわりを感じるおしゃれな空間だ。本のジャンルは、絵本からビジネス書、小説、写真集までさまざま。寄贈された本以外は森さんが選書している。本棚には現在5千冊ほど配架されているが、今後は1
【ベネッセ情報流出】警視庁、持ち出し者特定 下請け業者など強制捜査へ＋（1/2ページ） - MSN産経ニュース
通信教育大手「ベネッセコーポレーション」から顧客情報が大量に流出した問題で、顧客情報のデータベースを管理する下請け業者の関係人物が、昨年末に顧客情報をコピーした履歴が残っていたことが１１日、ベネッセ関係者への取材で分かった。ベネッセは、この人物が情報を流出させたと特定。警視庁生活経済課も同様の情報を確認しており、ベネッセから不正競争防止法違反（営業秘密侵害）罪で刑事告訴を受け次第、同法違反容疑で下請け業者などを家宅捜索するなど強制捜査に乗り出す。 ベネッセ関係者によると、顧客情報のデータベースの管理はグループのＩＴ関連会社「シンフォーム」（岡山市）が担当。シンフォームは複数の下請け業者に業務委託しており、情報閲覧やコピーの権限は個人ごとに与えられていた。 データベース管理業務はベネッセ関係の施設で行われており、施設の入退室記録とデータベースのアクセス履歴から、下請け業者の関係人物が昨年末に
【鼓動】ソウルの大使館前の「慰安婦」デモ、日本から左派勢力が加勢＋（1/3ページ） - MSN産経ニュース
ソウルの中心街にある日本大使館前といえば、“慰安婦の像”を違法設置した反日団体「韓国挺身隊問題対策協議会（挺対協）」が毎週水曜日に行うデモの場として定着している。ここでの定例デモは長く挺対協の独壇場だったが最近、安倍晋三政権の「集団的自衛権の行使容認反対」を唱える左派勢力も定例集会を計画。日本からの参加者も目立つ。“反日の一等地”はますます騒がしい。（ソウル 加藤達也）護憲派知識人が「日本人代表し謝罪」 安倍政権が集団的自衛権の行使容認を閣議決定した翌日の今月２日正午過ぎ、挺対協が開いた「水曜示威（デモ）」会場となっている日本大使館前に、赤いキャップをかぶった男性が立った。男性はマイクを渡されると、日本の護憲派知識人らでつくる「九条の会」の関係者であると自己紹介し、こう話した。 「日本という国は、戦争ができる国になりました。日本人を代表して謝罪します－」 男性はノーベル賞作家の大江健三郎氏
韓国の有名ホテル、自衛隊行事を前日キャンセル : 国際 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）
【ソウル＝豊浦潤一】在韓日本大使館が１１日に自衛隊創設記念行事を開く予定だったソウルのロッテホテルが１０日、「国民感情に触れる」などとして取り消しを通知してきたことが分かった。 大使館側はホテルに抗議した。行事は１１日に日本大使公邸で開かれる。 １０日の東亜日報が「安倍首相による河野談話検証や集団的自衛権行使容認などで韓日関係が冷え込む中での行事で、波紋が予想される」と報じ、ホテルに抗議の電話が殺到したという。 日本大使館は毎年この時期に創設記念行事をソウルで開催している。日本大使館は韓国軍、政府関係者、外交団など約１０００人に招待状を送り、今年は１０日朝の時点で、約２００人が参加を予定していた。
揺れ動く朴大統領…習氏は日米と韓国切り離し策 : 国際 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）
【ソウル＝蒔田一彦、豊浦潤一】中国の習近平（シージンピン）国家主席は３日、「蜜月関係」を築いてきた韓国の朴槿恵（パククネ）大統領との首脳会談で、韓国を日米両国から切り離すため、安全保障や経済など多方面から提案を示した。 朴大統領は、「アジア重視」を掲げる米国と、米主導のアジア秩序に挑戦する中国とのはざまで揺れ動いた。 朴大統領は首脳会談後の共同記者会見の冒頭、「習主席と私は昨年初めの就任後１年余りの期間に５回会いました。協議を重ねるごとに主席との信頼関係がより深まっていることを実感しています」と、にこやかに語りかけた。隣に立つ習氏も「我々はともに世界的な課題に対応し、安全を守らなくてはいけない」と述べ、中韓連携を強調した。 今回、韓国政府が最も苦慮したのが、習氏が上海で５月に打ち出した中国主導のアジア新秩序「アジア安全観」への対応だった。「アジアの安全はアジアの人々が守る」というもので、同
『こやまけいこさんの『かわうその自転車屋さん』13話を読みました！今回はツール・ド・フランス！』
週刊漫画Timesでこやまけいこさんの『かわうその自転車屋さん』第13話を読みました！今回はツール・ド・フランスで盛り上がりました！ 今回のテーマはツール・ド・フランス。かわうそ店長の自転車屋さん兼バル「ストラーデ・ビアンケ」で、常連さんみんなでツール・ド・フランスを見よう！というお話です。 常連さんの漫画家、キツネザルさんが暇そうなかわうそ店長に声をかけます。お店でプロジェクタ使わない？と。家で映画を見るのが好きなキツネザルさんはプロジェクタで映画を見ていて、新機種を買ったから前のが余ったんだ、というわけです。白い壁に映せば、みんなで「ツール・ド・フランス」が見られるよ、という提案に、店長もヨーコちゃんも乗り気です。 店長がピザを焼き、ヨーコちゃんが冷蔵庫で作業する中、キツネザルさんがプロジェクタを取り付けると、画面にツール・ド・フランスの場面が映りました。お客さんはカピバラの貝原さんと
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
大変興味深い…プーチン氏、カストロ兄弟と会談 : 国際 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）
ベトナムで日本ブーム 反中感情が促す日越接近 編集委員 後藤康浩 - 日本経済新聞
日本のクリエイティヴは「製造業」たりえるか？：『シドニアの騎士』にみるCGスタジオの起死回生
山の畑に行ったら胡桃がいっぱい落ちてた。 - kous37(kous37)
うちの紫陽花は今が満開。 - kous37(kous37)
7月11日(金)のつぶやき その２ - Feel in my bones
個人的な感想です。：こやまけいこさんの『かわうその自転車屋さん』第13話を読みました！今回はツール・ド・フランスで盛り上がりました！