世界No.1のシード・アクセラレータである Y Combinator が「このネタで応募して欲しい!中には何年も待っているネタがある!もっとダイレクトに伝えるためにリストにしたから参考にしてね!」Request for Startups(RFS) という形で公開しましたので、翻訳(例によって部分的に超訳ですが)しました。さっそくどうぞ! ヘッドライン Energy / エネルギー A.I. / 人工知能 Robotics / ロボット工学 Biotech / バイオ工学 Healthcare / ヘルスケア Pharmaceuticals / 医薬品 Food & Water / 食料と水 Education / 教育 Internet Infrastructure / インターネットインフラ Government / 政府 Human Augmentation / 人口増加 VR and
![Y Combinatorがスタートアップ起業家にリクエストし、最も注目する22の事業領域!](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/41d0e4ee1e085943adff12adb489f687aaffd327/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fs3-ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fturnyourideasintoreality%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F09%2F07225127%2Fy-combinator-logo.png)