「感染」と題された第2話では、原作ゲームの最初のいくつかのステージが再構成されている。ジョエル、エリー、テスは反政府組織ファイアフライにエリーを預けるため、感染者で溢れかえる街をすり抜けていく。ゲーム版からの変更点として、クリエイターのニール・ドラックマンとクレイグ・メイジンは、菌の感染拡大に新たな設定を導入した。感染者が体から出る菌糸を使い、汚らわしい口づけをすることで、コルディセプスの菌を与えるというものだ。 ゲーム版では、主要な感染拡大の方法のひとつとして空気中の胞子を吸い込むというものがあった。ドラマ版では胞子の描写が削られたことで、一部のファンはすでに、本作の脚色をやりすぎだと感じているようだ。 「くしゃみをしただけでも反感を買うものだと学びました」とドラックマンはVarietyのインタビューで語っている。「これは私たちが抱えているファン層を物語るものだと思います。この世界観やキ
![ドラマ『THE LAST OF US』のクリエイター、原作からの改変に怒るファンについてコメント「彼らを責めることはしません」](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/c28fce7d7e4a29fb1997a3990ea63b78379b6d60/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fsm.ign.com%2Ft%2Fign_jp%2Fnews%2Ft%2Fthe-last-o%2Fthe-last-of-us-hbo-series-creator-says-fans-can-be-upset-by_ma7h.1200.jpg)