「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「二次元の褐色キャラが大好きなんだが中華系褐色キャラってほとんどいないよね？少しは増えてくれないもんだろうか」
2019年07月02日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「二次元の褐色キャラが大好きなんだが中華系褐色キャラってほとんどいないよね？少しは増えてくれないもんだろうか」 ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。7月の新作アニメのシーズンが始まる前に教えていただいたネタを消化していきたい所です。 中国オタク界隈ではなんだかんだで 「中国人のキャラ」や「中華要素を備えたキャラ」 が注目され、話題になりやすい傾向があります。 近年は「現在の中国人の考える正しい中国描写」への要求も強く、日本のアニメやマンガに中華系のキャラが出てくると辛口な反応も多くなってしまうそうですが、中国オタクの面々の中には 「自分の萌える要素を備えた中華系キャラが見たい」 といった欲求のある人もいるらしく、中国オタク界隈では時折その手の好みの組み合わせに関する話題が出ているの
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : みんなが持ってる通報ボタン 中国の無職転生配信中止に関する炎上は更に拡大
2021年02月12日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ みんなが持ってる通報ボタン 中国の無職転生配信中止に関する炎上は更に拡大 先日の第一報の記事の後、 中国で「無職転生」が配信中止になった模様 たくさんのネタのタレコミや質問をいただいておりますので続報まとめ的な物をやってみようかと思います。 まず中国のbilibiliで配信されていた1月新作アニメ「無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜」が配信中止になった件に関しては大体以下の流れのような経緯で発生してその後の混乱につながった模様です。 ・「無職転生」は日本のネット小説系作品としては中国のオタク界隈における原作の評価が非常に高く1月の新作アニメにも注目が集まっていた所に、期待以上のクオリティでのアニメ化によって非常に良いスタートを切る。 ・中国では1月のシーズンにおけるいわゆる覇権作品候補クラスの人気にもなり「なんであんな下品な
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 「裏」今世紀の中国のオタク界隈に大きな影響を与えてしまった十大作品
2021年01月04日19:05 カテゴリオタクin中国オタ中国人の憂鬱アップデート 「裏」今世紀の中国のオタク界隈に大きな影響を与えてしまった十大作品 休みボケがまだ残っていますが、ぼちぼち通常運行に戻れるよう頑張ります。 アキバ総研様で書かせていただいている中国オタク事情記事の年末年始版で 今世紀の中国のオタク界隈、業界に大きな影響を与えてしまった十大作品【中国オタクのアニメ事情】 というのを古参の中国オタクな知り合いと相談しながらまとめてみたのですが、実はというかやはりというか10作品ではカバーしきれない所が出てしまいました。 そんな訳で分かりやすい影響のある作品の有無や正規ルート、ビジネス関係を中心にまとめた連載記事の「表」に対する「裏」的な物を更に10作品まとめてみました。 以下、大雑把な作品の影響に関する話題と合わせての紹介になります。 1/4追記：作品を選ぶ基準についてですが
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「気が付いたら『オーバーロード』が大人気作品扱いになっているが、なぜだ」
2018年07月19日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「気が付いたら『オーバーロード』が大人気作品扱いになっているが、なぜだ」 7月の新作アニメの中で、 「オーバーロードIII」 は中国オタク界隈で本命扱いだったそうで、配信開始から事前の予想以上のペースで再生数が伸びているとのことです。 ありがたいことにこの辺りに関する質問やネタのタレコミをいただいておりますので今回はそれについてを。 そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「オーバーロードの大人気ぶり」 などに関するやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 （原作のネタバレがイロイロと混じっているのでお気を付けください） 「オーバーロード」の第3期も始まったが、なんでこの作品はいつのまにか新作で最大の期待作、覇権候補みたいな扱いになったんだ？ 最初はアニメの評価そんなに良くなかっ
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : アニメ化も発表されたラノベ作品が中国で「日本軍の侵略行為を美化している」とされて炎上？
2018年06月01日19:05 カテゴリオタクin中国 アニメ化も発表されたラノベ作品が中国で「日本軍の侵略行為を美化している」とされて炎上？ ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。 アニメ化も発表されているネット小説系ラノベ 「二度目の人生を異世界で」 ですが、現在中国で炎上してものすごいゴタゴタしているとのことです。 「二度目の人生を異世界で」アニメ化、1億8900万PV突破のなろう小説（コミックナタリー） 「二度目の人生を異世界で」はこちらの「軽文軽」というサイトで配信されていたそうで、その内容が中国で大問題とされているとのことです。 ただ検索では「正版」(正規版)と出てきたのですが、私の環境では現在サイトに飛んでもメンテ中と出るだけでどういったサイトなのか確認できません。 （記事をまとめている最中に教えていただいた追加情報によると、その後サイトか
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国でヤン・ウェンリーは中華系、中国人キャラと思われていなかったと判明 管理人不覚の極み
2017年11月16日19:05 カテゴリオタクin中国 中国でヤン・ウェンリーは中華系、中国人キャラと思われていなかったと判明 管理人不覚の極み 今回は個人的に今年一番衝撃的だった話についてを。 「銀河英雄伝説」 は中国でも人気が高く、日本の作品の中では恐らく中国におけるファン層やネットコミュニティの形成が最も古い作品だと言われていますし、簡体字中国語版が発売されていたりもします。 「銀英伝」が中国に刺さった理由としては、以前から 「片方の主人公であるヤン・ウェンリーが中華系であるのも大きいのではないか」 という話がありましたが、先日古参の中国オタクの方々から 「中国の銀英伝ファンの間でヤン・ウェンリーは中華系キャラ、中国人キャラだとは思われていなかった」 という驚愕の事実を教えていただきました。 もちろんこれはかなり昔の話で、さすがに現在では中国語の作品関連情報も整っていますしヤン・ウ
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「『はいふり』はやっぱり配信無くなっちゃったみたいだね……」
2016年04月27日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「『はいふり』はやっぱり配信無くなっちゃったみたいだね……」 なかなかすんなりとはいかない中国における新作アニメの配信ですが、4月もやはり何事も無くとはいかなかったようです。当初配信が告知されていた 「ハイスクール・フリート」 ですが、第一話の配信後に配信が中止となっているそうです。 ありがたいことにこの件に関する質問をいただいておりますので今回はそれについてを。とりあえず以下に中国のソッチ系のサイトで行われていた 「『はいふり』の配信中止？」 に関するやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 「はいふり」やっぱり配信無くなっちゃったみたいだね……新作アニメにたまにある更新の遅れかとも思ったが…… 今期は地震による延期の可能性もあったから、その辺の判断が遅れたよな。 残念だ。せっかくbilib
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「始皇帝を怪物にするなど許されることではない」「始皇帝がアーサー王ごときに匹敵だと？ふざけるな！！」
2017年04月19日19:05 カテゴリオタクin中国Fate 中国オタク「始皇帝を怪物にするなど許されることではない」「始皇帝がアーサー王ごときに匹敵だと？ふざけるな！！」 今回は長くなってしまったので二本立てです。 先日発売となった 「カルデアエース」 に掲載された東出祐一郎先生の荊軻短編ですが、そこに出て来る始皇帝が醜い怪物として描写されているということで、中国では大炎上している模様です。 この件に関しては複数の質問をいただいております。 この件に関しては作品の内容に加えて、東出先生がtwitter上で中国のユーザー向けに「Fate/GO」荊軻短編に関して語った一連のツィートの中の 「それではまず、私自身の始皇帝の解釈からです。始皇帝が偉大な皇帝である、というのは私自身ももちろん承知しております。戦乱に明け暮れていた一国を統一した、という点で騎士王（アルトリア）に匹敵するものでしょ
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「なんで中国人キャラはアルって口癖なんだ？」
2012年04月09日19:05 カテゴリオタクin中国日本語学習 中国オタク「なんで中国人キャラはアルって口癖なんだ？」 先日、ありがたいことに 「中華系キャラの口癖のアルは、中国オタクの間ではどう思われているのか？」 という質問をいただきました。 「中華系のキャラは語尾にアルをつけてしゃべる」 というのは日本でなぜかある種のお約束になっていますが、考えてみればそのことについてはかなり昔にやったきりでしたね。 そんな訳で、今回はそれに関して一つやらせていただきます。 それでは以下、中国のソッチ系の掲示板で見かけたやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 日本のアニメや漫画やゲームでは「アル」とつけて喋るキャラが中国人というイメージらしい。 なんで中国人キャラはアルって口癖なんだ？ 「銀魂」の神楽とかは「アル」っていうけど、あれは特に意味の無い萌えポイントの口癖だと
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク的疑問「日本の部活の女子マネって実際はどうなの？てかそもそも存在するもんなの？」
2011年12月04日19:05 カテゴリオタクin中国日々の生活のあれこれ 中国オタク的疑問「日本の部活の女子マネって実際はどうなの？てかそもそも存在するもんなの？」 アニメや漫画に出て来る「日本の学校生活」というのは、中国オタクにとって結構謎の多いものとなっています。 「学校生活」という字が一緒でも、中国の学校生活と日本の学校生活はかなり違いますし、アニメや漫画で描写される「中国の学校とは違う部分」については、どこまでが現実でどこからがファンタジーか分からなくなったりするようです。 今回はそんな日本の学校に関する中国オタク的疑問の一つ 「部活の女子マネージャー」 についてのやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 日本の部活系、特に運動部系がテーマの作品だと女子マネージャーってのが欠かせないと思うが、日本の部活の女子マネって実際はどうなの？てかそもそも存在する
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 昨日から中国のニコニコ動画のアクセス規制が解除か？
2013年02月08日19:05 カテゴリオタクin中国 昨日から中国のニコニコ動画のアクセス規制が解除か？ ありがたいことに 「中国からニコニコ動画にアクセスできるようになりました。急に。」 という情報を教えていただきましたので、今回はそれについてを。 2年ほど前から中国本土からニコニコ動画へのアクセスが規制されている状態が続いていましたが、昨日(2月7日)になって、唐突にアクセス可能になったそうです。 中国のネットでもその唐突さに驚いているようですし、それをどう受け止めるべきか悩む声が上がったり、最近のご時勢から「日本関係」というだけで荒らしにいこうとする連中が出たり、その動きに関して嘆く声が出たりと、ちょっとした混乱が起こったりもしているようです。 とりあえず以下に、私の日頃の巡回先である中国のソッチ系のサイトなどで見かけたやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただき
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「日本にはニャル子さん以外のクトゥルフネタの作品って何があるのかな？」
2013年02月07日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「日本にはニャル子さん以外のクトゥルフネタの作品って何があるのかな？」 ありがたいことに 「中国オタク的にクトゥルフはどうなんでしょうか？」 という質問をいただいておりますので、今回はそれについてを。 以前にもちょっと書いた覚えがありますが 「這いよれ! ニャル子さん」 の中国オタク内でのちょっとしたヒットにより、ここしばらくの間で中国オタクの面々の間でもクトゥルフ神話がかなり意識されるようになっています。 それ以前も「デモンベイン」などで興味を持つ人もいたようですが、ニャル子さん以降はライト寄りな層まで広がっている感があります。 そんな訳で今回は中国のソッチ系の掲示板で見かけた 「日本のクトゥルフ要素のある作品に関するやり取り」 を例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 ニャル子さんを見てから、日本
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク的疑問「なんで相互理解で戦争が終わるの？」
2012年03月11日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク的疑問「なんで相互理解で戦争が終わるの？」 中国オタクに対して比較的受け入れられやすいジャンルの一つに、 「軍事ネタ」 というのがあったりします。 中国では軍事関係のニュースがわりと重要な扱いになっていますし、 （国内、国際と来て次が軍事か財政経済といった順番でしょうか） 学校でも軍事訓練が行われたりしていますから、日本に比べて軍事ネタは身近で分かり易いネタとなっています。 ただ、具体的な「感覚」に関してはちょっとした違いが存在するようで、日本のアニメや漫画に出て来る軍事関係のネタは楽しめるモノではあるものの、不思議に感じたりすることもあるようです。 先日、中国のソッチ系の掲示板で 「アニメの中の戦争と相互理解」 といったことに関してのやり取りを見かけましたので、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「そうか、あの技は孤独のグルメが元になっていたのか」
2013年01月14日19:05 カテゴリオタクin中国漫画 中国オタク「そうか、あの技は孤独のグルメが元になっていたのか」 ありがたいことに 「日本のドラマ関係の反応は何かありませんか？」 という質問をいただいておりますので、今回はそれについてを。 現在の中国において、ドラマはアニメや漫画などに比べると定期的に作品を追っかけるファンの規模もかなり小さいものになっており話題になり難い所があります。特に昨年はゴタゴタがありましたから、いよいよ話題は しかしそんな中で中国オタク層からも一定以上のファンが出て話題になった作品が二つありました。 その一つは当ブログでも以前話題にした 「勇者ヨシヒコ」 そしてもう一つが 「孤独のグルメ」 です。 実はそれ以前に放映されていた「深夜食堂」が中国の日本のドラマの視聴を行っている層や一部の中国オタクからの評価が高く、その層が「孤独のグルメ」も追っかけるよう
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「灰原哀がテレビで日本の世襲制を日本語で風刺しているんだが」
2012年12月20日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「灰原哀がテレビで日本の世襲制を日本語で風刺しているんだが」 先日、中国のCCTV（中国におけるNHKみたいなもんでしょうかね）で日本の政治における世襲に関して、「名探偵コナン」の一シーンを用いての紹介があったそうです。 中国の国営放送であるCCTVで、突然「名探偵コナン」による日本の世襲の紹介と言うか風刺が流れたのは衝撃的だったようで、中国でもネタニュースとして結構な勢いで話題になっています。 「名探偵コナン」で日本の世襲議員を解説＝だから誤った歴史が繰り返される（新華社日本語経済ニュース） ありがたいことにこの件に関する質問をいただいておりますので、 今回はその辺についての反応を、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 灰原哀がテレビで日本の世襲制を風刺しているんだが。 まさかCCTV、しかも日本
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国人「なんで日本だとクリスマスはケンタッキーフライドチキンということになってるの？」
2012年12月17日19:05 カテゴリ日々の生活のあれこれ 中国人「なんで日本だとクリスマスはケンタッキーフライドチキンということになってるの？」 ありがたいことに 「ぼちぼち食べ物関係のネタでやってください」 というリクエストをいただきましたので、今回はオタク関係ではないネタで一つやらせていただきます。とは言え、今回は中国の食事関係とは微妙に外れているかもしれませんが。 ケンタッキーフライドチキンは日本でも中国でも色んなところに出店しており、代表的なファストフードの一つとなっていますが、それぞれの国ごとの特徴のようなものがあり、同じケンタッキーフライドチキンでも、味やメニューに違いがあります。 そんな違いの中で 「日本のケンタッキーフライドチキンは、クリスマス商戦に特別メニューで盛り上がる」 というのが中国に伝わり、ちょっとした話題になっているようです。 そんな訳で今回は中国のネット
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国人「男女平等に関して中国は日本より上らしいが、実感できない」
2012年10月27日19:05 カテゴリ日々の生活のあれこれ 中国人「男女平等に関して中国は日本より上らしいが、実感できない」 今回はオタクネタとは違う方で一つやらせていただきます。 世界経済フォーラムにより発表された今年の世界男女格差報告ですが、その結果が中国でも話題になっていたりします。 男女平等度、日本は１０１位＝世界経済フォーラム（時事ドットコム） 男女平等世界ランク、中国は６９位 男女出生比の偏り影響（サーチナ） 中国が69位で日本が101位ということで、中国も高い方ではないものの、日本よりも上でしかも日本は全体的に見てもかなり下の方ということで中国の感覚では何となく気分の良くなるニュースではあるようです。 ただ、実感としてはそんなに「男女平等」とは思えない、むしろ若い人間にとっては何かと不平等に感じることも多いようで、ネットでは結構ツッコミやら愚痴やらも出ています。 私の日頃
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「医療用の眼帯ってカッコイイと思えるようになってきた……」
2012年10月23日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「医療用の眼帯ってカッコイイと思えるようになってきた……」 最近中国オタクの間では眼帯、特に医療用眼帯が 「中二病的なアイテム」 として認識されているっぽい所があります。 中国オタクの間では 「Another」の「見崎鳴」や 「中二病でも恋がしたい！」の「小鳥遊六花」、 といった辺りが最近良くイメージされる眼帯系キャラのようですが、こういったキャラを見ていてイロイロと思う所もあるようです、 また、中にはその良さ（？）に目覚めてしまうのもいるようで…… 先日、中国のソッチ系の掲示板で 「なんだか眼帯がカッコイイと思えるようになってきた」 ということに関するやり取りを見かけましたので、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 なんか最近、医療用の眼帯ってカッコイイと思えるようになってきた…… アレを装備する
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「まどか☆マギカが全世界で公開、なお中国本土は」
2012年09月15日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「まどか☆マギカが全世界で公開、なお中国本土は」 中国国内がゴタゴタしている今日この頃、オタク関係のイベントも難しい気配が漂ってきております。 さて、それはともかく今日の更新を。 「魔法少女まどか☆マギカ」 の劇場版が海外でも公開されるという情報が発表されました。 「劇場版 魔法少女まどか☆マギカ」 2012年 世界8ヵ国・地域で劇場上映決定（アニメ！アニメ！） この件について、 「中国の反応どうなのか？」 という質問をいただいておりますので、今回はその辺についてのやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 「劇場版 魔法少女まどか☆マギカ」の世界展開がついに発表されたぞ！ 全世界で公開だ！なお中国本土は……いつもの通り、上映の予定は無いということだ…… また香港と台湾だけで、こっちには入って
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「こんな状況になってしまって同人イベントとかアニメフェア、どうなるんだろうか？」
2012年09月16日19:05 カテゴリオタクin中国 中国オタク「こんな状況になってしまって同人イベントとかアニメフェア、どうなるんだろうか？」 トンデモナイことになってしまった中国のデモですが、今回のデモとそれ以前の流れから、日本に関係しているっぽいものは全てターゲットにされかねないということで、中国オタクの活動も暗雲が漂っている模様です。 夏休み明けの9月から10月初めの国慶節の間は、学生が学校に戻って来るのと学期が始まったばかりで比較的時間に余裕があることや、国慶節の連休があることから、オタク関係のイベントもかなり企画されます。 ただ、この時期は中国で愛国主義が盛り上がる時期でもありますから、現在の状況では楽観的には構えていられません。 中国オタクの面々も、今後のことを考えると暗澹とした気分になってしまうようですし、実際にイベントに行くということに関しても身の危険を感じるようです
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
