Align source and translation files to create a Felix TM :: Align Assist
A computer assisted translation (CAT) solution made by translators, for translators Align Assist Translation File Alignment Tool Download Align Assist version 1.5.1 Create TMs from Legacy Translations Align Assist is a free tool that aligns source and translation files to create a translation memory (TM). Align Assist supports a large number of file formats. Below are some of the main formats supp
HugeDomains.com
translatorstraining.com is for sale Please prove you're not a robot
XLsoft エクセルソフト : Alchemy ローカリゼーション ツール CATALYST & PUBLISHER - ホーム
Alchemy CATALYST は、強力なプロジェクト管理機能を備えた総合翻訳環境です。翻訳者、ローカリゼーション エンジニア、QA スペシャリスト、プロジェクト マネージャおよびソフトウェア開発者に必要なツールを統合することで、プロジェクトに費やす時間と経費を大幅に削減することができます。Alchemy CATALYST の統合翻訳環境と独自の Expert テクノロジによって、プロジェクトは短期間で完成し、品質は向上します。また、エンジニアおよび QA サイクルに費やす時間は短縮されそしてローカライズに費やす経費を削減することができます。 Alchemy CATALYST は非常に使いやすい統合ローカリゼーション環境 (ILE) を中心に構築されており、ローカリゼーション ワークフローのすべてのステージにおいて必要なサービスとユーティリティに簡単にアクセスできます。強力かつセキュアな
Computer-assisted translation - Wikipedia
Computer-aided translation (CAT), also referred to as computer-assisted translation or computer-aided human translation (CAHT), is the use of software, also known as a translator, to assist a human translator in the translation process. The translation is created by a human, and certain aspects of the process are facilitated by software; this is in contrast with machine translation (MT), in which
XLsoft エクセルソフト : Alchemy ローカリゼーション ツール CATALYST - ダウンロード
Alchemy CATALYST 評価版ダウンロード Alchemy CATALYST の評価版をダウンロードするには、製品の開発元の Alchemy Software 社のウェブサイトでユーザー アカウントを作成する必要があります。以下の手順でユーザー アカウントを作成し、評価版をダウンロードしてください。 評価版ダウンロード手順 Alchemy Software 社の評価版ダウンロードページへ移動します。 評価版ダウンロードページ : http://www.alchemysoftware.com/downloads/downloads.html ダウンロードする製品名のリンクをクリックします。 表示されるテキスト ボックスに E メール アドレスを (半角で) 入力して [OK] ボタンをクリックします。 画面に入力した E メール アドレスが追加されます。 また、入力した E メール
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.bi-japan.co.jp/manual/OmegaT_01contents.html
memoQ 多言語翻訳支援ツール
http://similis.org/linguaetmachina.www/index.php
Maxprograms - Swordfish Translation Editor
http://felix-cat.com/
News
Sega licenses LocalizeDirect tech | Game Development | News by Develop
Translator's Translation, Localization, Globalization, Internationalization Language Tools (Localisation, Globalisation)
http://homepage.mac.com/nsekine/SYW/software/japanese/ilingual/index.html
Proven Expertise
XLOC Reveal 4.0 API | Game Development | News by Develop
GDC: Xloc unveils version 4.0 | Game Development | News by Develop
XLOC signed as Blur localisation firm - MCV/DEVELOP
GeoWorkz - Error
XLOC - Content Management and Localization Software