動かない時計と遅れる時計 - Radium Software
Photo: Darren Hester Word Aligned - Stop the clock, squash the bug ルイス・キャロル「牧師館の雨傘」(The Rectory Umbrella) より １年に１回しか正しい時刻を指さない時計と，１日に２回だけ正しい時刻を指す時計，どちらの方がいいでしょう？ あなたはこう答えます ― 「間違いなく後者だ」 いいでしょう。それでは，私はふたつの時計を持っています。ひとつはまったく動いていません。もうひとつは１日あたり１分ずつ遅れていきます。あなたはどちらの方がいいでしょうか？ あなたはこう答えます ― 「遅れる方だ，疑いなく」 それでは，よく考えてみてください。１日あたり１分遅れる方は，再び正しい時刻になるまで１２時間，つまり７２０分遅れなければなりません。したがって２年に一度しか正しくならないということになります。 それに対し
naoya_t:ポール・グレアムのエッセイと和訳一覧
ポール・グレアムのエッセイと和訳一覧 (originally maintained by naoya_t) Paul Grahamのエッセイ（原文）と、公開されている日本語訳のリストです。 見つけたら or 訳したら、自由に追加して下さい。複数の訳が存在する場合は全て追加してください。 How to Get New Ideas 新しいアイデアを得る方法 (lionfan) The Need to Read 読む必要性 (Shiro) Is There Such a Thing as Good Taste? 良いセンスはあるか？ (lionfan) Beyond Smart 知能を超えて (lionfan) Weird Language ヘンな言語 (Shiro) How to Work Hard 全力で働く方法 (lionfan) A Project of One's Own 自分の仕事
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
