日本人の預かり知らない場所で、日本発とされる文化やら風習が一人歩きするって現象を度々目にするんですが、チリにも謎の日本文化が上陸らしいっすよ。多分、日本人の99.99%は体験したことも目撃したことも無いはずなのに、何故か日本の伝統不思議文化的ポジションで紹介されてたりする厄介なのが。 「女体盛り」 あの、料亭の奥の間でヤクザの親分とか政治家の大物議員だとかが、グヘヘっみたいな決して上品とはいえない姿態で、うら若き女性の身体に盛られた寿司を摘んで、ってヤツ。 んで「ささ、先生、ワカメ酒でもいかがですかな?へっへっへっ」みたいなノリで恥らう乙女にあんなことやこんなことをしつつ、「隣の間に床を用意しておりますよ」みたいな予定調和で終焉って構図。 もう越後屋が代官と話すのは必ず悪事で、その屋根裏には必ず間諜が潜んで耳をそばだててるって構図と同じぐらいのステレオタイプな、それでいて全然根拠の無い幻想