タグ

ブックマーク / hatenanews.com (222)

  • ネイティブ並みの表現も?ウェブを使って生きた英文を作成する方法 - はてなニュース

    普段英文を書く機会はほとんどないのに、ある日突然英文メールで文章を書くことに。冷や汗をかきながら何とか書きあげたものの、意図した内容になっているかかなり不安…。こんな経験がある方も少なくないのではないでしょうか。今回は急に英文を書くことになった時に知っておくと便利なサービスや、英文作成テクニックを紹介していきたいと思います。 自動翻訳のサービスもよくなってきたとはいえ、英文を読む時には許容できても、誰かに宛てて文章を書く時には訳文をそのまま使うわけにはいきません。誰かに直してもらいたいけれど「助けてくれる人がまわりにいない」「翻訳会社に頼むほどフォーマルなものではないし、料金も心配」そんな悩みも少なくないと思います。 でも、ウェブの力を借りれば大丈夫。かなりよい英文が書けてしまうのです。今回は、「ネイティブの手を借りて英文を作成できるサービス」「ウェブ上の文章を使って英文を作成するテクニッ

    ネイティブ並みの表現も?ウェブを使って生きた英文を作成する方法 - はてなニュース
  • バックグラウンド再生も可!iPhone向け公式アプリ「radiko」ついに登場 - はてなニュース

    インターネット経由で地上派ラジオを楽しめる「radiko」のiPhone向け公式アプリが、ついにリリースされました。非公式アプリ騒動から約1ヶ月、待ち焦がれたファンも多いのではないでしょうか。 ▽iTunes App Store で扱っている iPhoneiPad のradiko.jp ▽radiko(ラジコ) | ラジオがインターネット(アプリやパソコン)で無料で聴ける 今回公開された「radiko.jp」は、「radiko」を運営するIPサイマルラジオ協議会が公開した正真正銘の公式アプリ。もちろん、ダウンロードは無料です。 その大きな特徴は以下の6つ。 3G回線、Wi-Fiで受信可能 リアルタイム再生 Safariに切り替えることでバックグラウンド再生も可能 番組表や番組情報は当日と翌日の2日分を表示 楽曲情報の表示 トピックのメモ機能 この中でも特に注目したいのが、バックグラウンド

    バックグラウンド再生も可!iPhone向け公式アプリ「radiko」ついに登場 - はてなニュース
  • 連休明けで調子が悪いあなたに!自分で簡単にできる「健康チェック」 - はてなニュース

    連休中につい暴飲暴をしてしまったり、遊びすぎて疲れが溜まったり、「連休明けからどうも体調が良くない…」という人はいませんか?さらにはここ数日の急激な気温の変化で、余計に調子が悪いという人も多いはず。今回は、自分でも簡単に健康状態をチェックする方法をご紹介します。 ■ネットでできる健康チェック まずは生活習慣病などの気になる病気や、お腹や頭といった身体の部分別に健康状態をチェックできるサイトです。 <ストレス、生活習慣病…気になる症状をチェックしよう> ▽ヘルスチェック | 健康情報 | 全薬工業株式会社 全薬工業のサイトにある「ヘルスチェック」のページでは、高脂血症や糖尿病などの生活習慣病をはじめ、ストレスやアルコール依存度、骨粗鬆症や更年期障害といった気になる症状をセルフチェックすることができます。 <症状別にお医者さんがアドバイス!> ▽セルフドクターネット|健康美を願う人のための情

    連休明けで調子が悪いあなたに!自分で簡単にできる「健康チェック」 - はてなニュース
  • ファンにはたまらない!綺麗すぎる沢尻エリカさんのメイキング動画 - はてなニュース

    記者会見での不機嫌な対応や、所属事務所の解雇、活動休止をはじめ、最近では、夫であるハイパーメディアクリエイター・高城剛氏との離婚騒動で、またもや話題をさらっている女優・沢尻エリカさん。現在発売中の女性ファッション誌『GLAMOROUS』5月号でも表紙を飾っていますが、その撮影風景の動画が公式サイトで配信されています。 ▽YouTube ▽http://gla.tv/event/1005stream/ 事務所移籍後、初めての女性ファッション誌復帰となった『GLAMOROUS』5月号では、カバーガールとして登場したほか、24ページにも渡る特別企画が組まれ、華々しい復帰を果たしています。 今回配信された動画は、この号に掲載されている写真の撮影風景。さまざまなスタイルを披露し、多様な表情を見せています。時には妖艶に、時にはキュートに変化する顔つきに、映画「パッチギ!」やドラマ「1リットルの涙」など

    ファンにはたまらない!綺麗すぎる沢尻エリカさんのメイキング動画 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/05/01
  • ついに登場!公式「radikoガジェット」をダウンロードしよう - はてなニュース

    インターネットで東京・大阪の地上波ラジオを同時配信するサイマルサービス「radiko」。3月15日の試験運用スタート以降、ラジオ好きにもラジオから遠ざかっていた人にも受け入れられ、右肩上がりでリスナーを増やしています。そんなradikoから、ついに公式のガジェットが登場しました。 ▽radikoガジェットをダウンロードしよう!|radiko.jp 今回リリースされた「radikoガジェット」はAdobe AIRで作られており、ブラウザを起動せずともradikoに接続することが可能になりました。放送中の番組の概要やオンエア局などを掲載しているトピックス、番組表も同時に表示でき、タブを切り替えるだけで選局も可能。また「常に手前に表示」機能もあり、より手軽にラジオを聴くことができます。 筆者もダウンロードして利用してみましたが、音量調節、再生、停止といった基的なものから、番組表や選局などオプシ

    ついに登場!公式「radikoガジェット」をダウンロードしよう - はてなニュース
  • 基本の受け方からトラブルの対処法まで!「電話応対」のマナー - はてなブックマークニュース

    今まさに新人研修の真っ最中、という新社会人のみなさんも多いはず。新人の最初の仕事として任されることが多いのが「電話応対」です。そこで今回は、社会人になったら覚えておきたい「電話応対のマナー」についてご紹介します。 ■基の受け方、取り次ぎ方 まずは基の受け答えや取り次ぎ方を見ていきましょう。 ▽電話応対の受け答え、ビジネスマナー ▽これで安心!電話応対マナー 基礎編 - [ビジネスマナー]All About ▽社会人基マナー:電話マナー - ビジネスマナータウンページ| iタウンページ 電話を受けて取り次ぐまでの基的な流れは次の通りです。 受話器を取ったら「はい、○○会社でございます。」「はい、○○会社の□□でございます。」 相手が名乗ったら「いつもお世話になっております。」 相手が名乗らない場合「失礼ですがお名前をお伺いしてもよろしいでしょうか?」 取り次ぐ人の名前を言われたら「△

    基本の受け方からトラブルの対処法まで!「電話応対」のマナー - はてなブックマークニュース
  • 話を聞くのが上手い人は何が違う?「聞き上手になるコツ」 - はてなニュース

    コミュニケーション能力と言えば「上手な話し方」ばかりが注目されがちですが、同じく重要なのが、人の話を「聞く」姿勢です。そこで今回は、ビジネスに限らず、家族、友人、異性との会話など、あらゆるシーンで役立つ「聞き上手」になる方法をご紹介します。 ■聞き下手な人の特徴は? まずは反対に“聞き下手”な人の特徴から見ていきましょう。普段の会話で思い当たる部分はありませんか? ▽聞き上手には程遠い! 聞き下手な人の特徴 - livedoor ニュース こちらのエントリーによれば、聞き下手な人には次のような特徴があるようです。 「でも」「だって」で話を否定する。 相手の話を先に要約してオチまで言ってしまう。 自分が興味を持っているキーワードに飛びついて勝手に話を進める。 相づちは打つものの反応が薄い。 話にかぶるほど過剰に相づちを打つ。 話しているところに割り込まれたり、反応が薄かったりすると、話す側も

    話を聞くのが上手い人は何が違う?「聞き上手になるコツ」 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/04/11
  • 500軒の情報を集約 便利な「京都らーめんマップ」をチェック! - はてなニュース

    全国チェーン「天下一品」の総店、行列が絶えない「新福菜館店」、ラーメン店が立ち並ぶ「一乗寺エリア」など、京都カルチャーのひとつとして確固たる地位を築いている「ラーメン」。そんな京都市内のラーメン店情報を集めてマップ上に表示する、「京都らーめんマップ」というサイトがあるのはご存知でしょうか。 ▽京都らーめんマップ 「京都らーめんマップ」は、京都にある株式会社日情報化農業研究所が自社で開発したオープンソースCMS「SOY CMS」を用いて作ったカタログサイト。「エリア」「駅」「観光地」「住所」別に絞込むと、ラーメン店のある場所が地図上に表示されます。また下部にある「一覧」には表示地域のラーメン店が並んでおり、住所や連絡先、営業時間など各店の情報が掲載されています。 現時点で掲載されているラーメン店の数は500軒ほど。まだ製作途中とのことですが、今後充実したサイトになるのが楽しみですね。京

    500軒の情報を集約 便利な「京都らーめんマップ」をチェック! - はてなニュース
    aont
    aont 2010/04/11
  • iPhoneアプリが消えた!?radikoがセキュリティを強化した理由とは - はてなニュース

    先日、radikoの非公式iPhoneアプリがリリースされました。その名前は無料の「iRadiko」と「ラジ朗」、有料の「さいまるお」。注目度の高いサービスのiPhoneアプリ版として一躍人気アプリの仲間入りをしましたが、その後すぐに「iRadiko」の聴取・ダウンロードができなくなりました。一体何があったのか――今回はradikoのiPhoneアプリを巡る、一連の騒動をまとめました。 ■radikoとは ▽いよいよ試験配信開始!radikoはラジオ界の新しい風となるか - はてなブックマークニュース radikoとは、3月15日より試用運用されている、東京・大阪の地上波ラジオを同時配信するサイマルサービスのこと。サービス開始1週間で、総ストリーム数523万、ウェブページの総PVが約4710万という数字をたたき出しており、「パソコンで地上波ラジオを聴く」という新しい方法がradikoの登場

    iPhoneアプリが消えた!?radikoがセキュリティを強化した理由とは - はてなニュース
    aont
    aont 2010/04/11
    この隙にNHK-FMのiPhoneクライエントとか作っちゃってください!
  • 学力世界一のヒミツ?フィンランドの小学生が作った「議論のルール」 - はてなニュース

    先進国の学生を対象にした学習到達度調査(PISA)において、毎回上位にランクインし「学力世界一」と名高い国「フィンランド」。そのフィンランドの小学生が考えたとある「ルール」が、今話題を呼んでいます。 ▽ フィンランドの5年生が作った議論のルール 負けまいとする心でしょう! 「負けまいとする心でしょう!」というブログで取り上げられた、『図解 フィンランド・メソッド入門』という。この中でフィンランドの小学5年生が作ったとされる10個の「議論のルール」が紹介されているそうです。気になるそのルールは以下の通り。 1. 他人の発言をさえぎらない 2. 話すときは、だらだらとしゃべらない 3. 話すときに、怒ったり泣いたりしない 4. わからないことがあったら、すぐに質問する 5. 話を聞くときは、話している人の目を見る 6. 話を聞くときは、他のことをしない 7. 最後まで、きちんと話を聞く 8.

    学力世界一のヒミツ?フィンランドの小学生が作った「議論のルール」 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/04/11
    わかってるようでわかってない人多いと思う。自分も含めて。
  • 時間管理の仕方でも変わる?あなたの「集中力」をアップさせる方法 - はてなニュース

    仕事や勉強など、やらなければいけない作業がある時に限って、他のことに気がいってしまうことはありませんか?今回は今すぐ使えるものから時間管理のコツまで、「集中力をアップさせる方法」についてのエントリーをご紹介します。 ■気が散らない工夫をしよう 気が散って作業が進まないと、イライラして余計に気が散ってしまいますよね。まずは気が散らないための工夫をしてみましょう。 ▽気が散る自分とつきあう9つの方法 : ライフハッカー[日版] こちらのエントリーでは、気が散る自分と付き合う方法として次の9つを紹介しています。 1.気が散ってしまう自分を受け入れる。 2.途中で気が散ることを想定する。 3.他の人に託すか、後にするか考える。 4.短めにタイマーをかける。 5.寄り道の原因になりそうなものを分散する。 6.刺激になるものを排除する。 7.分散して発信する。 8.周囲に協力を求める。 9.寄り道し

    時間管理の仕方でも変わる?あなたの「集中力」をアップさせる方法 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/04/11
  • 今度は京都で!「夜の学校からの脱出」チケット発売は4月10日 - はてなブックマークニュース

    参加型リアル脱出ゲームの生みの親として、東京や大阪で公演を重ねている株式会社SCRAP。ゴールデンウィークに東京カルチャー×カルチャーで行われる「マジック・ショーからの脱出」にも注目が集まっている中、ようやく拠地・京都での開催が決定しました。イベント名は「夜の学校からの脱出」、舞台となるのは「京都国際マンガミュージアム」です。 ▽フリーペーパー:SCRAP:京都全域で配布中 » 京都リアル脱出ゲームシリーズ「夜の学校からの脱出」 その校舎には秘密がある 気がつくとあなたは夜の学校にいる 小さい机に、小さい椅子。なんだか懐かしい匂い。 しかし、あなたは気づきはじめる ここは、なにかがおかしい ひっそりと涙を流す肖像画 無人の教室に響く笑い声 歩いても歩いても、見つからない出口 あなたは夜の学校にとらわれてしまったようだ わずかな手がかりを頼りに、あなたはここから脱出することができるだろうか

    今度は京都で!「夜の学校からの脱出」チケット発売は4月10日 - はてなブックマークニュース
    aont
    aont 2010/04/11
  • はてな近藤淳也が日本経済新聞社に潜入! 話題の日本経済新聞 電子版について体験してみた - はてなブックマークニュース

    先日、日経済新聞社は、2010年3月23日に「日経済新聞 電子版」を創刊することを発表しました。大手新聞が記事すべてをデジタル化すること、また有料での提供であることなど、ネット上でも発表と同時に大きな反響がありました。しかしやはり当に気になるのは、「その対価を払いたくなる価値が、日経の電子版にはあるか!? どんな新しいことが待っているのか!?」ということ。なので、実際に日経電子版を使ってみた感想などを皆様にお伝えすべく、はてな代表取締役の近藤淳也が日経済新聞社に話を聞きに行ってきました。 ▽ 日経電子版 広報部|日経済新聞のWeb刊です。 ■日経、愛読しています そもそも近藤は、紙の方の新聞を読んでいるのかを事前にちょっと聞いてみました。「日経は10年以上は購読しています。最初は『会社やるなら日経くらいは読んでおかないと』というミーハーな気持ちで購読しはじめましたけど(笑)、今は

    はてな近藤淳也が日本経済新聞社に潜入! 話題の日本経済新聞 電子版について体験してみた - はてなブックマークニュース
  • 村上春樹がアドバイス――ジャズ喫茶のマスターになるために必要なコトは? - はてなニュース

    はもちろんのこと、海外でも高い評価を受けている作家・村上春樹氏。今やその名を知らない人は少ないと思いますが、村上氏が東京・国分寺で「ビーター・キャット」というジャズ喫茶を構えていたことはご存知でしょうか。店に立ちながら小説を書いていた当時の、貴重なテキストがひそかに話題になっています。 ▽Lynceus: ジャズ喫茶のマスター 「Lynceus」というブログで紹介された、「ジャズ喫茶のマスターになるための18のQ&A」。現在は廃刊している雑誌『JAZZLAND』の取材に、26歳のときの村上氏が応えています。村上氏らしい独特なテキストでつづられた18の回答は35年前のものとは思えないほど斬新で、氏がつむぐ文書の魅力をひしひしと感じることができます。特にユニークなのが「レコードは最低何故必要でしょうか?」という質問に対して「度胸さえあれば15枚でOKです。」と答えたやりとり。氏らしいクール

    村上春樹がアドバイス――ジャズ喫茶のマスターになるために必要なコトは? - はてなニュース
    aont
    aont 2010/03/25
  • 花粉症との違い、対策は?知っておきたい「黄砂」の基礎知識 - はてなニュース

    毎年この時期になると、大量に飛散する「黄砂」。空が黄色く霞み、車や洗濯物が汚れたり、咳やくしゃみが止まらなくなったりと様々な被害を及ぼしています。しかし実際のところ、「黄砂にはどんな性質があるの?」「花粉症とは関係あるの?」といった疑問を持っている人も多いはず。そこで今回は、あらためて知っておきたい「黄砂」の基礎知識や対策についてご紹介します。 ■黄砂って何? そもそも「黄砂」とは何なのでしょうか? ▽気象庁 | 黄砂に関する基礎知識 ▽Business Media 誠:キャスター・目黒陽子の「今、これが気になる」:花粉症よりも、黄砂のほうが怖い 黄砂とは、東アジアの砂漠域(ゴビ砂漠、タクラマカン砂漠など)や黄土地帯から、強風により大気中に舞い上がった砂の粒子が浮遊しつつ降下する現象、もしくはその粒子自体を指します。日では春先から初夏にかけて、東アジアを経由する低気圧の通過にともなって観

    花粉症との違い、対策は?知っておきたい「黄砂」の基礎知識 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/03/25
    黄砂アレルギーなんてあるんだ。疑似科学じゃないよね?w
  • 「誰だっけ…?」にならないために!人の顔と名前を早く覚える方法 - はてなニュース

    入社や入学など、春は新しい出会いがたくさんある季節です。しかし「新しく出会った人の顔と名前がなかなか覚えられない…」という人も多いはず。新しい環境に打ち解けるためにも、できるだけ早く周りの人の顔と名前を覚えておきたいですよね。そこで今回は、「初めて会った人の顔や名前を早く覚えるためのヒント」をご紹介します。 ■親近感がわくように工夫してみよう 相手のことを覚えるには、まず「相手に興味を持つ」のが第一歩。名前を聞いたら、早速話しかけてみましょう。 <名前を聞いたら、とにかく呼んでみる> ▽人の顔と名前、どう覚えてますか? (Excite Bit コネタ) | エキサイトニュース 一度名前を聞いても、呼ぶ機会がなければ忘れてしまう可能性大。名前を聞いたらできるだけ自分から呼ぶようにすることで、覚えるのはもちろん、相手との距離を縮めるきっかけにもなります。 <名前についての質問をしたり、あだ名を

    「誰だっけ…?」にならないために!人の顔と名前を早く覚える方法 - はてなニュース
  • なんと本人登場!Ustreamで配信「坂本龍一についてユルく語ってみよう」 - はてなニュース

    最近、よく話題になっているライブ動画配信サービス「Ustream」。はてなブックマークニュースでも紹介した「DOMMUNE(ドミューン)」をはじめ、有名アーティストが自宅での演奏を配信したり、無名のDJが視聴者を湧かせたりと、音楽とのつながりが強いイメージがあります。 先日も、とあるバンドが坂龍一さんについて語っていたところ、なんとご人が視聴・参加するという出来事が発生。Ustreamや Twitterで話題になりました。 ▽Togetter - まとめ「Ustream番組「坂龍一についてユルく語ってみよう」に人降臨でユルく語ってる場合ではなくなった件」 ▽o-setsu-y on USTREAM: . All(ライブ配信のため、現在は視聴不可) 事が起きたのは、3月14日の深夜。イエロー・マジック・オーケストラことYMOのトリビュートバンド・O-Setsu-Yが、自分たちのライブ

    なんと本人登場!Ustreamで配信「坂本龍一についてユルく語ってみよう」 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/03/15
  • もう体験した?ネット&音楽業界を揺るがす「DOMMUNE」とは - はてなニュース

    近頃、巷で話題を呼んでいる「DOMMUNE」をご存知でしょうか。今日はUstreamとTwitterを使い、斬新なトークショーやライブ、クオリティの高いDJタイムを中継する、類を見ないこのサービスの正体に迫ります。 ■ネットで楽しむ音楽 ▽DOMMUNE ▽ナタリー - 宇川直宏主宰ストリーミングスタジオ「DOMMUNE」開局 2010年3月1日、いきなり東京・渋谷に姿を現した、視聴者参加型のライブストリーミングスタジオ「DOMMUNE」。19時から21時までは、あらゆる分野の方が登場し、討論するトークショーやゲストによるライブ。21時から0時までは豪華DJがフロアを揺らすDJタイムとなっており、すべての番組が動画中継サービス「Ustream」と、連動している「Twitter」により全世界へ発信されています。放映があるのは日曜から木曜まで。金曜と土曜にオンエアされないのは、「リアルなクラブ

    もう体験した?ネット&音楽業界を揺るがす「DOMMUNE」とは - はてなニュース
    aont
    aont 2010/03/11
  • あなたのみがき方は大丈夫?「正しい歯みがき」で大人の虫歯を予防 - はてなニュース

    毎日の歯みがき、実は適当に済ませていませんか?大人になると定期的にお医者さんに診てもらう機会も少なくなり、気づかないうちに虫歯になっているということもあります。そこで今回は、今一度見直したい「正しい歯みがきの方法」と、今すぐ実践できる「虫歯の予防法」をご紹介します。 ■正しい歯ブラシの使い方を覚えよう 歯みがきの目的は、虫歯や歯周病の原因になる「歯垢=プラーク」を取り除くこと。みがき残しを作らないようにするには、どうやってみがけばいいのでしょうか? ▽歯みがきの方法|くらしに役立つ情報|ライオン株式会社 ▽上手な歯みがきと予防 ▽虫歯の日に見直す“大人のための歯みがき法”とは - シュシュ 強い力でゴシゴシ擦ったほうが汚れが落ちそうにも思いますが、実はそれは間違い。正しいみがき方は次の通りです。 毛先を歯面(歯と歯の間、歯と歯肉の境目)にきちんと当ててみがく。 毛先が広がらない程度の軽い力

    あなたのみがき方は大丈夫?「正しい歯みがき」で大人の虫歯を予防 - はてなニュース
  • 花粉症にはビフィズス菌が効く?ビオフェルミン製薬が効果を研究 - はてなニュース

    花粉症の人にとって、最も辛い季節が今年もやってきました。そんな中、ビオフェルミン製薬株式会社が「ビフィズス菌と天然植物エキスの配合がアレルギー性鼻炎に極めて強い効果を示す」という興味深い研究結果を発表、同社ではこの結果を元に、新たな製品作りにつなげていきたいとしています。 ▽ビオフェルミン製薬、ビフィズス菌と天然植物エキスの配合がアレルギー性鼻炎に強い効果を示すことを発見 - 日経プレスリリース ▽お知らせ|ビオフェルミン製薬株式会社 今回発表された研究結果は、ビオフェルミン製薬株式会社と京都薬科大学の奈邉健准教授との共同研究によるもの。動物モデルを対象に行った実験で、ビフィズス菌と3種の天然植物エキス(甜茶、シソの実、グァバ葉)の配合がアレルギー性鼻炎の鼻づまりを軽減、さらに継続投与することで、より強い効果やアレルギー体質の改善効果も確認できたとのことです。 同社では数年来にわたって乳酸

    花粉症にはビフィズス菌が効く?ビオフェルミン製薬が効果を研究 - はてなニュース
    aont
    aont 2010/03/10