『今日もカトリーナ問題 ； ポール・クルーグマン 「責任転嫁は許さない」』またまたカトリーナ問題。 今日のニューヨークタイムスのポール・クルーグマンのコラム。 彼は首尾一貫、ブッシュ政権の構造的腐敗を批判しつづけてきている。彼の視点からは、今回のハリケーンに対する対応も、イラクでの失敗に、かなしいほど酷似したブッシュ流政治（不作為）が露呈しているのだ。 Point one’s finger atという人を名指しで非難するという英語のフレーズがある。 コラムのタイトルは、自分のせいじゃないと責任転嫁するブッシュ政権の指から目をはなしてはいけないという意味なのだろう。 Point Those Fingers（責任転嫁を許さない） http://www.nytimes.com/2005/09/09/opinion/09krugman.html By PAUL KRUGMAN ブッシュ政権の災害対応の歴史を理解するためには、彼らが使ったキャッチフレーズに着目すればいい。
