タグ

カタカナに関するbluegoat511545のブックマーク (2)

  • 感染症用語、カタカナ語控えて 河野防衛相が提起―新型コロナ:時事ドットコム

    感染症用語、カタカナ語控えて 河野防衛相が提起―新型コロナ 2020年03月24日18時00分 「わざわざカタカナで言う必要があるのか」―。河野太郎防衛相は24日の記者会見で、新型コロナウイルスに関する用語として政府が「クラスター」や「オーバーシュート」、「ロックダウン」といったカタカナ語を使っていることに対し、「分かりやすく日語で言えばいい」と疑問を呈した。 河野氏は22日に自身のツイッターで、クラスターは「集団感染」、オーバーシュートは「感染爆発」、ロックダウンは「都市封鎖」にそれぞれ置き換えられると指摘。会見では「年配の方をはじめ、よく分からないという声を聞く」と語り、厚生労働省などに働き掛ける考えも示した。 これに関し、菅義偉官房長官は会見で「国民に分かりやすく説明することは大事だ」と述べた。 社会 新型コロナ最新情報 座間9遺体事件 前法相夫事件

    感染症用語、カタカナ語控えて 河野防衛相が提起―新型コロナ:時事ドットコム
    bluegoat511545
    bluegoat511545 2020/03/24
    カタカナ語って、中国の人からするとチンプンカンプン(これもそうですけど(笑))だそうですよ💦 漢字と平仮名は楽勝でも、カタカナ語は全然という中国の方がたくさんいます。池袋の社長さんには漢字で送ります😁
  • 国名から消える「ヴ」、外相肝いり 改正案が衆院可決:朝日新聞デジタル

    政府が決めた外国の国名から「ヴ」がなくなる。19日の衆院会議で、外務省が使う国名の基準となっている法律の改正案が全会一致で可決され、月内にも成立する見通しとなった。国民に定着している国名表記に近づける狙いで、河野太郎外相の肝いりだ。 改正されるのは、外国にある日の大使館の名称などを規定する「在外公館名称位置給与法」。国名表記から、なじみの薄い「ヴ」をなくすのが目的だ。成立すれば4月1日から中南米の島国「セントクリストファー・ネーヴィス」は「セントクリストファー・ネービス」に、西アフリカの島国「カーボヴェルデ」は「カーボベルデ」になる。 同法は2003年にも改正され「ジョルダン」が「ヨルダン」に、「ノールウェー」が「ノルウェー」になった。河野氏は19日の記者会見で、国内で広く定着している名称に合わせるよう03年当時にも求めていたことを明らかにし、「一般に使われている名称と違う名称を使うこ

    国名から消える「ヴ」、外相肝いり 改正案が衆院可決:朝日新聞デジタル
    bluegoat511545
    bluegoat511545 2019/03/19
    ヴィレッジヴァンガードはどういう心境なんでしょうか^^;
  • 1