タグ

2015年5月5日のブックマーク (4件)

  • Apache Spark チュートリアル

    2015-4-28に東北大学 乾・岡崎研究室でおこなったチュートリアルの資料です。 研究室にはHadoopクラスタ(CDH5.3)があります。実験や実験の前処理といったタスクでそのクラスタを利用するためのチュートリアル、という前提です。 (追記)PMIの計算はもっと実行効率がいい手順があります。という説明を入れ忘れてました。 (追記)PMI計算でIntと書いてある部分は全部Longの間違いでした。

    Apache Spark チュートリアル
    chezou
    chezou 2015/05/05
  • 短期間でもがんばれば報われる - 武蔵野日記

    買い物をするために、武蔵境に行く。南口のイトーヨーカドーの中が改装されて、LOFT が入っていたり OLD NAVY が入っていたりして、だいぶ様変わりしている。OLD NAVY はサンフランシスコ発のショップだが、Sunnyvale に住んでいたとき San Jose のショッピングモールにある店舗まで連れていってもらったので、大変懐かしい。 午後は家に帰ってきてお昼寝。夕方は小金井公園まで娘と2人で出かけたら、10分間くらいのあいだに3人の人から話しかけられたりして、びっくり。子どもがいると話が弾むというのはよく分かる。 そういえば、うちの研究室の [twitter:@shin_kan0] くんが投稿していた論文が、ACL (自然言語処理のトップカンファレンス)にフルペーパー(口頭)で採択された(採択率は25%)。去年の9月に南大沢で開催されたProject Next NLP ワークシ

    短期間でもがんばれば報われる - 武蔵野日記
    chezou
    chezou 2015/05/05
    “日本人で学部生のときに ACL に投稿して採択された、という話は(2005年に NAIST に入ってから、この10年間)聞いたことがない”
  • Joel on Software - 射撃しつつ前進

    Joel Spolsky ジョエル・スポルスキ 翻訳: Yasushi Aoki 青木靖 2002/1/6 ときどき何もできないことがある。 確かにオフィスにやってきて、だらだらとし、emailを10秒ごとにチェックし、Webをながめ、アメックスの請求書を支払うというような頭を使わない作業をしたりもする。しかしコードを書くフローの状態に戻ろうとしても、それができない。 このような非生産的な期間は通常1日か2日続く。しかし私の開発者としてのキャリアには何週間もの間何もできずにいたということが何度かあった。言うならば、私はフロー状態になかった。私はゾーンの中にいなかったのだ。私はどこにもいなかった。 誰でも気分のむらはある。ある人々にはそれは穏やかなものだが、他の人々には、それはもっとはっきりしていて、ときには機能不全でさえある。そして非生産的な期間は塞いだ気分と何か関係しているようだ。 それ

    chezou
    chezou 2015/05/05
  • 【AXAの本気】AXAシールドCM動画の日本語訳 | Ingress(イングレス)速報

    4月30日に、Ingressゲーム内におけるAXAシールドのCMとも言うべき動画がAXAより公開されました。ロミオとジュリエットになぞらえたその動画、英語字幕は付いているのですが、日語訳はまだありませんでした。そこを、当サイトに協力してくださっているエージェント、えりついんさんが翻訳してくださいました。ありがとうございます…!! あなたの周りの世界は、見たままのものとは限らない 全人類の運命をかけた、秘密の戦いは続く。 二つの陣営、レジスタンスとエンライテンドがぶつかる。 女)エンライテンドが私に話しかけ、心に火をつけたの。最初から、私の進むべき道は光に導かれていた。 男)血がたぎるぜ。俺はレジスタンスの一員になった。全身全霊で、真実のために戦う。 女)空を緑に染めましょう。そして高まる力を「青」が奪っていくのを阻むのよ。 男)この画面が呪いに打ち勝つための道しるべだ。準備はできている。

    【AXAの本気】AXAシールドCM動画の日本語訳 | Ingress(イングレス)速報
    chezou
    chezou 2015/05/05
    元の動画イケメンと美女すぎて笑ってしまった