本当に欲しいものは？ | エレセン スタッフブログ
この図をご覧になったことがありますか？ 出典は、"University of London Computer Center Newsletter No.53,March.1973"（ブライアン・L・ミーク、パトリシア・M・ヒース）。日本語では1982年に「成功するプログラミング」（訳：永田守男ほか）として発表された本に掲載されています。 これは、「立ち木にブランコを作る」を1つのプロジェクトと捉えたとき、そのプロジェクトに関わるそれぞれの役割の間で起きるミス・コミュケーションを漫画にしたものです。 （図を見る順序は、左上→中→右上→左下→中→右下） 左上：要求元のニーズをヒアリングした結果、プロジェクト依頼者イメージしたもの 「普通のブランコよりもごついものにしたいようだ。イスの板を3枚重ねにすると立派だよなぁ」 （影の声：そんなごついイスってブランコに必要なのかなぁ）」 中：プロジェクト
閑話傍題（アネクドートの小部屋）: 和文露訳指南第384回
－タイトルについて－ これは閑話休題がもとですが、閑話はアネクドートのことで、小話を読んでみて、及第となるのか、はたまた「コリャ、ア閑話」となるのか受け取り方は人それぞれという意味もかけています。 傍題は「針小棒大」と「膨大」、それと「本題ではない」と言う意味を掛けています。 和文露訳要覧第205回 └ 智 04/22 └ Го 04/22 └ やま 04/23 └ ブーチャン 04/23 └ さきちゃん 04/23 和文露訳要覧第204回 └ ブーチャン 04/16 └ さきちゃん 04/16 └ やま 04/16 └ Го 04/19 └ 智 04/21 和文露訳要覧第203回 └ ブーチャン 04/15 └ 智 04/15 └ Го 04/15 └ さきちゃん 04/16 └ やま 04/16 和文露訳要覧第202回 └ Го 04/15 └ ブーチャン 04/15 └ さきちゃん
「ノルマ」の語源は「標準」なのに「最低条件」という意味で使われている - 太陽がまぶしかったから
photo by 401(K) 2013 ノルマは「標準」なのか「最低条件」なのか 「ノルマ」という言葉は「営業ノルマ」のように「必達目標」とか「課業」のような意味合いに使われる事が多いのだけど、英語では「norm」と書いて「標準」「基準」「規範」などを意味する。形容詞だと「normal」である。「標準」なのだから、それよりも低い状態も一定までは許容されるはずなのだけど、いつの間にか絶対に超えるべき「最低条件」に転じている。 日本における「ノルマ」はロシア語の「norma」を経由しており、ロシアの強制労働における「標準作業量」が実態的には「最低作業量」として運用されてきたことから、シベリア抑留者が第二次大戦後にそのニュアンスを紐付けて使い始めたということらしい。 「リストラ」の語源も「合理化」であるし、こういうカタカナ語やルー語しゃべりはなんだろうと感じる事もある。とはいえ「サボる」や「ハ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
現実社会でのチートは超一流のレア技術を持っている…のではなく
