メモ。 Gem の Mailライブラリ(mail | RubyGems.org | your community gem host)で素朴に日本語のメールを送る場合、文字コードはISO-2022-JPではなく、UTF-8になります(Rails3で送信するメールの本文をbase64ではなく8bitにする方法 - 思っているよりもずっとずっと人生は短い。)。 ISO-2022-JP で送るようにするには、Mail::Message で charset を設定してやればいいみたい mail = Mail.new <メールアドレスとか題名とかの設定> mail.body = NKF.nkf '-j', <日本語の本文> mail.charset = 'ISO-2022-JP' mail.deliver ただ、このままだと添付ファイルを付けたりしたときにおかしくなります。mail.charset は