大学生 Mさん(20歳) リスニングのスキルを向上させるために、映像配信サービス「Netflix(ネットフリックス)」をシャドーイングの教材として利用していますが、なかなか効果的に活用できていません。ネイティブの英会話は速すぎたり、知らない単語やフレーズが登場するたびに調べたりと時間がかかり、イライラしてしまいます。Netflixをシャドーイング教材として生かすためには、どのような方法がありますか。 Netflixをシャドーイング教材として使用することは、とても効果的な勉強方法だと思います。しかし指摘の通り、シャドーイングしながら英語の意味を確認したり、単語やフレーズを調べたりすると、思いの外時間がかかり、フラストレーションがたまるのも事実です。 私が英語を学んでいた20年以上前は、映画のセリフを文字起こししたスクリプトとその訳や単語・フレーズの説明が付いた「スクリーンプレイ・シリーズ」(
![シャドーイング力を上げるNetflix対応字幕アプリ、3つの活用法](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/4247b4d6f541914191c06f451a414784f060bde6/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fbusiness.nikkei.com%2Fatcl%2Fgen%2F19%2F00265%2F020600105%2Ffb.jpg)