アメリカでのサンドイッチの注文がめんどくさい: blog.bulknews.net

アメリカでのサンドイッチの注文がめんどくさい アメリカはなんでも DIY というか、いろんなところが大雑把なわりには、食事の注文とかはやけに細かいのが特徴です。なので、こっちで一番苦労するというか苦手だったのが、サンドウィッチや Burrito （メキシコ料理）の注文。列に並んで注文するわけですが、いちいち１個１個のパーツ（サンドウィッチならパンの種類、チーズの種類、マスタードをいれるかどうか etc.）を何にするかきいてくるので、日本人O型な私としては「何でもいいよ｣と思いつつ何があるのかまず聞いて、どれでもいいから１個目に言ったヤツ、みたいなことになりがちです。 サンドイッチノート―160 recipes of spcial sandwichesposted with amazlet on 07.03.30柴田書店 柴田書店 (2006/05) 売り上げランキング: 7378 Amaz

[yoozoosato]

日本でも同じようなことはあると思うけどなぁ。nativeでない言語でいちいち喋んなきゃいけない＆日本のように無口で済むお店が欧米には少ないってのもあるかも

[okadaic]

はからずもプログラムにメタメタ萌えた。

[KoshianX]

おもしろい

[youpy]

いかす

[takado]

僕もSubwayで面倒な思いをしました

[vkgtaro]

ウケタｗ

[lillicat]

ベーグルサンド頼んだら「できたら名前で呼ぶから教えて」って言われて「やべ、Lのつく名前なんだよなぁ」と思いつつ教えると「I can't get you」と来たもんだ。クソッ。結局特別扱いして持ってきてくれた

[lapis]

慣れないものを注文して後悔した経験がいっぱい。。。

[TAKESAKO]

のちの Acme::Order::Sandwich である

[satoship]

Perl コード！

[taninsw]

オーダーの際に悪意ある店員がexploit codeを仕込んだ場合、英語力に脆弱性のある日本人（僕とか）がカモられる可能性について

[kazuhooku]

w