Close to the EDGE Akira Matsuda's blog

2008年9月8日(聖母マリアが生まれた日だそうな)に、第1子が誕生した！！！ 出生時の体重は2679g。思っていたよりもかなり小さい。 どれぐらい小さいかというと、これぐらい。 iPod Touch <=> 娘のあたま 出産には立ち会ってよかった。ほんとうに良かった。産まれた瞬間は今まで生きてきた中で一番感動した。 終電で家に帰って近所のスーパーで缶ビールを買って一人で祝杯をあげながら嬉しすぎて号泣しちゃってしばらく涙が止まんなくなるぐらい感動した。 それから、ついったーで、IRCで、メッセで、メールで、MLで、ブログで、携帯で、携帯メールで、ショートメールで、電話で、手紙で、贈り物で、ごちそうで、飲み会で、ライヴのチケットで、現ナマで、それからもちろんリアルで、もう数えきれないぐらいのたくさんの方々にありとあらゆる手段であたたかい祝福のお言葉をいただいた。本当にありがたい。 現

[watanata2000]

i18n 国際化 Rails 2.2

[iR3]

Rails2.2 i18n使い方 thanks