「大戦を二度経験した英国兵士の戦歴がすごい」翻訳記事 : 暇は無味無臭の劇薬

Comment by tyrannofuckingsaurus 今日学んだこと。 とある英国兵士に二度の大戦を戦って、顔、頭、足首、脚、尻、耳を打ち抜かれても飛行機墜落事故にあっても死なず、捕虜収容所からトンネルを掘って脱出し、医者が指切除を拒否したため自分で指を噛みちぎったという経歴を持つ者がいる。 そして彼は後年「いやあ、戦争はめちゃくちゃ楽しかったよ」と言ったそうな。 Adrian Carton de Wiart ＜補足＞ この方の名前は「Adrian Carton de Wiart」と言い父親がベルギー人で、母親がアイルランド人です。 第一次世界大戦中にイギリスおよび英国連邦の軍人に授与される勲章の中では最高の戦功賞であるビクトリア十字勲章を授与されています。 また第二次世界大戦中にはチャーチル、ルーズベルト、蒋介石の出席したカイロ会談に出席し、カイロの庭園で撮影された写真に写った

[ezcup]

へー

[gikazigo]

暇は無味無臭の劇薬 : 「大戦を二度経験した英国兵士の戦歴がすごい」翻訳記事

[vid]

ハンス・ウルリッヒ・ルーデルといい、シモ・ヘイヘといい、一体誰のラノベだよ（＾＾；；

[timetrain]

ルーデルとの対決だったらどっちが勝っていたんだろう……