「アニメ全盛期(1980年代)のイタリアでは『愛してナイト』が人気過ぎて実写ドラマまで制作された」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

1985年頃のイタリアはアニメ全盛期で、イタリア人の大半がごく普通の「愛してナイト」っていう少女漫画に熱狂してた 自分たちイタリア人はこの作品が好きすぎてオリジナルのテレビ実写番組を三本も作ってる。演技は酷すぎるけど 君達の国でのアニメはどうなの？ ＜愛してナイト＞ お好み焼屋さんの一人娘･やっこは、お店を手伝いながら大学に通う普通の女の子。やっこはある時学校で、髪が黄色と赤の、派手で悪そうなお兄さん･剛と出会う。お好み焼き屋の常連さん･里美と剛は、人気バンド｢ビーハイヴ｣のメンバーだった!! みんなの憧れの的、里美さんがやっこを好きだと言い出して…!? 1986年から1988年にかけて、イタリア国内で本作品を翻案したテレビドラマシリーズが放映された。1985年に放映されたアニメ版がヒットした後、イタリアでは続編を求める声がテレビ局に殺到。しかし日本では第2シーズンを作る計画は無かったため