ＡＴＯＫは何のためにあるのか : 一人で出来るお仕事考察

2011年01月13日16:48 カテゴリ雑感 ＡＴＯＫは何のためにあるのか 20年来のパートナーとの別れ この記事は興味深かった。 私もＡＴＯＫを２０年来利用しており、行く先々でＡＴＯＫの良さを吹聴していた。 ＡＴＯＫ信者であった。 しかし記事を読んで思い当たる節があり試してみた。 Ｘ小人 こびとでは表示されないが、しょうにんで変換できる。 なのに巨人は一発変換。巨人症で苦しんでいる女性だっているのに。 そして巨乳も恥ずかしいという人がいるのに一発変換。おおきい事はいいことだね Ｘ大陰唇 だいいんしんやいんしんは殷賑とかいう変な字が出てくる。そのくせ陰茎は一発変換。 女の陰部は恥ずかしいもので男の陰部はどーでもいいのだろうか。 Ｘ屠殺 塗擦に変換。塗擦という業務は認められた仕事で屠殺という仕事は恥なのだろうか Ｘ陰核 あーはずかしい！こんなもの地球上から無くなってしまえばいいのに！という

[TakamoriTarou]

ATOKダイレクト終了するのか。なんでだろう。GoogleIMEの躍進や、OpenOfficeOrg(ribraOffice)の出現などに対する対策として、なんか迷走しているような気がする。お役所が使う固いソフトに特化しようとしているのかな。

[itochan]

正論。辞書から言葉狩りダメ絶対。　＞この問題に関しては、変換候補に「注）差別用語」というポップウインドウを出すだけで良い。それ以上のことはしてはいけない。辞書が差別用語を亡き者として良いわけが無い。

[mongrelP]

×ATOK問題○商用IME問題（だってMSIMEもだもの）＼正直辞書に「差別表現：〜という表現をおすすめします」とかしておいたほうがずっといいと思うんだけど俺だけかな。

[takopons]

言葉は概念を表す。存在するハズの言葉が「ないもの」として扱われること。それは言葉の指す対象の存在を認めない、ということ。ATOKは「下衆（げす）」も「下賤（げせん）」も辞書にない。