エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
山岸勝榮の日英語サロン : 「老いさらばえる」「老いさばらえる」「老いさらば得る」
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
山岸勝榮の日英語サロン : 「老いさらばえる」「老いさばらえる」「老いさらば得る」
2010年02月27日00:00 カテゴリ日本語ノート(慣用・語法) 「老いさらばえる」「老いさばらえる」「老い... 2010年02月27日00:00 カテゴリ日本語ノート(慣用・語法) 「老いさらばえる」「老いさばらえる」「老いさらば得る」 「年老いてやせ衰える」とか「年取ってよぼよぼになる」というようなことを、古風な言い方になったが、「老いさらばえる」と言う。たとえば、「老いさらばえる前に生を終えたい」、「老いさらばえてまで生きていたくはない」、「その男は今や老いさらばえて、昔の面影などどこにもなかった」のような使い方をする。 ところがインターネット・サーフィンをしていると、「老いさらばえる」ではなく、「老いさばらえる」と覚えて使っているらしい人たちが少なくない。中には、「老いさばら得る」と表記する人もいる。言葉遣いは一度誤って覚えてしまうと、自分ではなかなか気付かないものだ。以下に、Google検索によって、その一部の例を列挙しておく。 ★老いさばらえ、周囲に親しい者もなく、死を前にして貴重な友人と