ベイエリア在住町山智浩アメリカ日記 - 「千と千尋」はなぜ「湯女」なのか

人は証拠や論理よりも、自分の信じたいことだけ信じる、という話の別例。 宮崎駿の『千と千尋の神隠し』に関しては柳下毅一郎の対談本『映画欠席裁判』その他で書いてきたとおり、娼館を舞台にした物語である。 しかし、そう指摘されると怒る人が多いんだ、これがまた。 主人公は「湯女」として働かされるのだが、国語辞典でも百科事典でも何でもいい。「湯女」という言葉を引いて欲しい。 たとえば『日本大百科全書』にはこうある。 「温泉場や風呂屋にいて浴客の世話をした女性のこと。一部は私娼(ししよう)化して売春した」 『大辞林』にはこうある。 「江戸時代、市中の湯屋にいた遊女」、 『岩波古語辞典』だと「風呂屋に奉公し、客の身体を洗い、また色を売った女」。 「そういう見方もある」だの「そういう解釈もある」だのというレベルではなく、「湯女」とは「娼婦」を意味する名詞なのだ。 ただし、昔から風俗においては初潮前の少女は見

[tach]

作品の「真意」をこれだけ世間から無視されながら平然としている宮崎駿は「強い」のか「意地が悪い」のか？

[kananaka]

怒る人がいるのか。『性職者は聖職者だった｡古今東西』性職者を蔑みつつ、自分にだけは聖女(無我の奉仕)であることを夢見る客(男)は多い。だって男が必要とし作った世界の住人でしょ『湯女』って。

[klaftwerk]

以前から聞いていたので出典が分からなかったがこういうことだったんですね。

[shino-katsuragi]

性は生だからだろう？その力はあまりに危険なので、不用意に近づくと破滅する。畏れはいずれ蔑みとして扱われるようになる。時代が下るごとに。/痛いとこつくと怒る。

[masaxun]

『千と千尋の神隠し』の千尋が働いた「湯女」とは風俗嬢のことだったという考察。コレを踏まえてちゃんと見て見たい感じ。しかし、わりといい考察なのに、本文前に広告がありすぎて萎えるな。

[carl_b]

『千と千尋の神隠し』のインタビュー記事はこれか

[ireire]

“クレオパトラ』『千夜一夜物語』『哀しみのベラドンナ”

[ride_nippa]

［評論］［ジブリ］

[iww]

『実は風俗うんぬんはオイラたちが最初に指摘したわけではない。 最初に言ったのは、宮崎監督本人である。』

[s-yazaki]

なぜ神格化したがるんでしょうかねぇ、マスコミは。クリエイターを神格化して結果作品本来の意味合いが薄れているようでは……

[Dai44]

宮崎アニメを理解せず賞賛したいだけの人たちにはポルノ作品というのは不都合な事実だからだろうね。

[tororinmura14]

“哀しみのベラドンナ”

[imakita_corp]

エッチなおっさんなら一発で遊郭だと分かったろｗ特に転勤族ｗただなんでこんなとこ舞台にしたんだろとか色々考えたり。

[ktasaka]

ずっと「なんで風呂屋なのかな」って思っていたし、カオナシが声豚に思えてしょうがなかったんだけれど、納得しました。

[mstk_knife]

Sent from my iPhone

[suginoy]

実はまだ見てない。

[ShangriLa]

湯女を全力でスルーされていたことに驚いた。つーか、気付かない訳なんてないだろうに。

[macotos]

「千と千尋」はなぜ「湯女」なのか

[jabberokkie]

そのプレミア読みたかった！！

[junshoku-159]

こういう隠喩って古くからある話ですよね。

[u4k]

"『千と千尋』は、現代の少女をとりまく現実をアニメで象徴させようとしたので、性風俗産業の話になった、と監督は言っている"

[rosaline]

「紅の豚」だって、加藤登紀子がパリ・コミューンの歌歌っててタイトルが「赤」なのに、だれも共産主義との関係につっこまないじゃん。見たいものしか見ないんだよ大衆は

[mustelidae]

（最近よく昔のブックマークがサルベージされてくる）

[rokugatsu_unagi]

「巫女は、神の妻であり、人間にとっては処女であり(誰の妻でもなく)、、同時に娼婦でもある(誰の妻でもある)。だから湯女たちは巫女の衣装を着ている。」

[Mozhaiskij]

覚えておきたいのでコメント。

[ch1248]

ちょっと飛躍して考えると、「コミュ力」「心を開く」って辺りの話も結局風俗なのかと思うと、何か阿呆らしくなってくるな……。

[Asay]

「宮崎駿の『千と千尋の神隠し』に関しては（略）娼館を舞台にした物語である」という論考。お風呂屋さんで働く若い女の子の話なのに、風俗と結びつける分析が行われてこなかった、という話と合わせて。

[frivolousman]

ニコニコ動画で町山タグから「モンドUSA」を聞いたので。前からこの話は聞いてたけど。（ラジオも面白いよ！

[maraigue]

quote{「湯女」とは「娼婦」を意味する名詞なのだ}

[zinmu]

宮崎「性風俗を悪いことと決め付けるのは、キリスト教的倫理の押し付けのせいだ！」

[geopolitics]

「性職者は聖職者だった。古今東西。」「宮崎監督は、性風俗を悪いことと決め付けるのは、キリスト教的倫理の押し付けのせいだ」

[keiseiryoku]

昨日ＴＶで見たからブクマ／《ちなみに「プレミア」誌のインタビューで鈴木プロデューサーは「カオナシは宮崎監督だ」と言っている。》すげぇ納得してしもたわ。