目上に「ご苦労さま」15％＝「お疲れさま」を侵食−文化庁の国語世論調査

[jt_noSke]

「「慰労の言葉は、本来は目上の人から掛けるもの」と説明する一方、厳密な使い方は必ずしも定まっていないとしている。」

[su2qwerty]

あはは、すげー。（そもそも”お疲れ様”も同じ意味ではあるが）目上に”ご苦労さまでした”は間違っても言えねえよ。人によっちゃぶっ殺されるって。