自動車メーカを”OEM”と呼ぶ理由

時雨さん、ご安心ください。 貴殿の勘違いでも聞き違いでもありません。 ＯＥＭの元々の意味は、そのまま 「自分のところでモノつくってるメーカ」 つまり日本で言うところの「メーカ」というところです。 実際に海外で仕事すると、OEMという略語がよく出てくるのですが、 ほとんどはこの「メーカ」という意味で、むしろ 「他のどこにも頼んでない、正真正銘自分のところで作ってる」 ような意味で使われてたりします。 それと、自動車メーカの知り合いにも確認しましたが、 時雨さんのおっしゃるとおりの使われ方でした。 彼も日本でのOEMの意味の違いに戸惑うことがあるようでした。 まあ、公的機関であるJETROなどに「委託生産」的な定義が 書いてあったりするので、 どうしてもそういうものに引っ張られてしまうのでしょけれど。 自分も海外ネタを元に人様にご説明する際に、この意味の違いを 説明するのに一苦労したりしており