ジョージ＝コクム氏による、「書物を焼くところでは、最後には人も焼かれる」は、その出典とされるハイネの戯曲にも書かれていない事。

ツイ鳥「ジョージ＝コクム」（森に入ったのですが怪物もおらず、ツイ鳥だけがいました。赤字貿易経営者！ @_596_ 「血は水よりも濃い」って言葉よりは まだ変わってない方だと思うけど。 「本を焼く者はやがて人も焼く」は 元々は文学系の本を燃やすことは 言っていない言葉だけど。 今じゃそっちの方が有名ですわな。 これもナチスドイツのせいですけどね。 （続く２ twitter.com/_596_/status/1… 2024-04-07 22:33:44 ツイ鳥「ジョージ＝コクム」（森に入ったのですが怪物もおらず、ツイ鳥だけがいました。赤字貿易経営者！ @_596_ 現代では意味が異なった言葉だと、 「血は水よりも濃い」って言葉も。 あれも元々と結構勘違いしやすいよな。 現代だと 「家族のつながりは、 切っても切り離せず最も濃い。」 的なこと言われるけど。 あれは元々 「血の盟約は水の盟約よりも