【English Translation:

「起業・退職し、"5年後の描いた自分"に近づくための旅」 ※Japanese followed by English Translation 太田英基 （サムライバックパッカープロジェクト＝世界一周中） 起業・退職そして世界へ 現在、約2年かけて世界一周中の旅人です。 旅に出る前は広告系ベンチャーを起業し、仲間と本気で仕事に取り組む日々を過ごしていました。 ですが、僕は会社を辞めました。 『5年後、自分がどう在りたいのか』を考えた時に、 日本の外に出るという選択肢を取ることに決めたからでした。 決断するに至ったキッカケは色々と重なりました。 ・自分が国外のことについて、驚くほど無知であったことを痛感したこと ・初めて出逢ったグローバルな起業家（韓国人）と自分との間に、大きな差を感じたこと ・渋谷駅前で迷子になっていた白人カップルの英語が理解できず、手助けできなかったこと等々... 自分が5