おおぞらはおまえのもの アリアハンの地名の由来はハワイにあった

以前のエントリの焼き直しになるのですが、最近瞬間風速的にアクセス数が増えることがあったので、このチャンスに前から思っていた仮説を改めてぶちまけたいと思います。 ご存知のように、ドラクエ3に登場する街や施設の多くは、何らかの名前の由来というものを持っています。 わかりやすい所で言えばポルトガやシャンパーニの塔などは実在する地名ほぼそのままですし、逆にイシス(豊穣の神Isis)やバハラタ（インドの古名Bharata)、スーの村(先住民族Sioux)など、Wikipediaの無かった時代によくぞこれだけ、と思うぐらいマニアックな由来を持つものもあります。 更にひねった地名としては、 ブラジルのAmazonas地方 →samanoza →サマンオサ のように実在する地名のアナグラムになっているものや、 山彦の笛 →使った時のメロディが分散和音 →Arpeggio →アープの塔 のように入手アイテム

[neko73]

"Dragon Warrior 3(海外版ドラゴンクエスト3)におけるアリアハンのつづりは Aliahan 。 このアルファベットを並び替えると、見事にLahainaとなります。"ハワイ諸島とムーか…