アメリカに憧れた韓国の夢、いずこへ―フィナンシャル・タイムズ(フィナンシャル・タイムズ) - goo ニュース

アメリカに憧れた韓国の夢、いずこへ―フィナンシャル・タイムズ 2007年4月23日（月）10:12 （フィナンシャル・タイムズ 2007年4月21日初出 翻訳gooニュース） ソウル＝ソン・ジュンア 韓国人の多くは、ずっと前から、米国移住に憧れてきた。優れた大学教育、夢のような郊外環境、そして比較的簡単に手に入る裕福な暮らし。多くの韓国人は、こうした米国生活を夢見てきた。 しかしバージニア工科大学の乱射事件で32人を殺害した犯人が、韓国から移住した23歳の青年、様々な問題を抱えていたチョ・スンヒ容疑者だと発表されると、韓国人の長年の夢と憧れは色あせはじめた。 多くの韓国人は、事件の衝撃でまだ呆然としている。韓国は単一民族的な国だ。人々は事件に対して、集団的な罪の意識にかられ、事態をどう受け止めるべきか当惑している。そして今や多くの韓国人が、米国移住の計画、あるいは子どもたちを米

[hatact]

何も考えずに皆がすることをやりたがる、マインドコントロールに簡単にのりやすい民族なんだろうな。あ、日本もだ。

[nozorinne]

同族人種とはいえ、他人が起こした事件を理由に渡米をあきらめるって事は、所詮その程度の欲だったって事でおとなしくしてればいいんじゃない？

[umatora]

「今回の事件を受けて韓国人は、海外移住した韓国人がどういう苦労に直面するのか、その現実について考えはじめている」

[Baatarism]

自分の国を良くするよりも外国で良い暮らしを得ることを選んだ挙げ句が、ということなのかな？