娘さんと旦那さん。 - ゆるっと広告業界

こんばんは、さじです。 知人間で子どもが大きくなると名前を忘れてしまって「○○君」「○○ちゃん」と言えないことがあります。よく行くコンビニに息子のおそらく同級生のお母さんが働いてまして、「サジ助君元気ですか？」と話しかけられます。ほんの1、2ターンの会話ですが、聞かれたら聞き返すのが大人の会話術。が、息子の同級生の名前なんだったっけなあ。。？ いや、男とは限らない。女の子の方がどちらかというとお母さんが交友関係の親を把握してたりしてね。で、聞き返すことが出来ずに、急いでるフリして逃げてきます。ごめんなさい。 「息子さん」「娘さん」「お嬢さん」あたりの言い回しで済むならば気楽です。ただね、この「娘さん」って言い方、どうしても江戸っ子のイメージがありまして。自分の口から「娘さん」と出ると「てやんでえ」の親父が同時に脳内に現れます。そして「おとっつぁん」と嗜める江戸娘が登場。こうなる方いません？

[tn198403s]

> 「旦那さん」も実は近いことが起こります。」わかります。私は「旦那ぁ～」って聞くと妖怪人間のベムがふっと浮かぶことがあります。アニメを見ていたせいですね。