手話をしている人を見ると、顔の表情も激しく変化しています。手話というのは手だけでなく、顔の表情の変化も必要なのですか？ - ... - Yahoo!知恵袋

よく、「表情豊かですねー」などの感想を述べられる方がいますが、間違いです。 表情豊かに見えるものは、文法のひとつです。 手話(日本手話≒ろう者の手話)は、手だけではなく、 口型(舌を少し出したり、唇を突き出したりなど、口話とは別もの)、頷きや首ふり、眉の上げ下げ、目を細めたり、視線の外しなどの動作が必要です。 手以外のこの動作を「非手指動作」と言います。これは感情とは別のものです。 (「手指日本語(日本語対応手話≒難聴者や中途失聴者の手話)」の場合はこの動作はありません。) つまり、顔の変化は必要ですが、それは文法であり感情などからの表情ではないということです。 もちろん、喜怒哀楽などの表情はあります。聴者は視覚に特化していないので、文法と表情の区別が難しいのです。 他の人が言う、身振り手振りというのも、手話の基本的な部分を作る「CL(Classifierの略)」を知らないのでしょう。 感