エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
電話から聞こえてきた姑さんの声 - 晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
電話から聞こえてきた姑さんの声 - 晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました
長らく聞いてなかった姑さんの声。 この間、家の中から大声が聞こえてきてビックリして見に行ったら、夫... 長らく聞いてなかった姑さんの声。 この間、家の中から大声が聞こえてきてビックリして見に行ったら、夫が姑さんと電話で言い合いをしていた。 で夫の電話の設定は相手の声が大きくなっていて、何話しているのか丸聞こえだったのだけど、 絶縁してから私、一度だけ、夫と姑さんのやりとを聞いたことあるけど、ここ1年は自分の住んでいるところの言葉と日本語で言う標準語しか聞いてなかったので、うわー。すっごい訛ってるなと思った。 訛りが悪いとは言ってないです。 訛りは日本語でも好きです。 でもさすがに、字幕が付くほどの違いがあるなと実感した。 よく、姑さんの地域の言葉をドイツ語を勉強している日本人が聞いて、ドイツ語だと思わなかったなんて言うけど、そこまで?とか軽く考えていた私。 そこまででした(笑) 私のドイツ語が進歩して、何話しているのかもわかったし、訛りがわかるようになるってことは、かなりドイツ語が進歩したと