エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
You asked for it. | クララの米口語塾 | 楽々マスター英会話
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
You asked for it. | クララの米口語塾 | 楽々マスター英会話
You asked for it. (ユゥ・ア~スクッ・フォァイッ) 直訳すると「あなたがそれを望んだ(求めた)」と... You asked for it. (ユゥ・ア~スクッ・フォァイッ) 直訳すると「あなたがそれを望んだ(求めた)」という意味なので、そこから転じて「自業自得よ!」になります。 好ましくない結果になった時に、「仕方ないわね、あなたの責任よ。」みたいなニュアンスを伝えるときに使います。 You asked for it. は、挑発する喧嘩言葉ではなく、むしろ「現状を受け入れなさい」的なクールな表現です。何でも自己責任というアメリカ人の基本思想がよく出ていますね^^ 例えばこんな感じで使います: “See? I told you! You asked for it.” (あんなに忠告したのに、ほらごらんなさい。自分で決めたんだから仕方ないわね。) May the force be with you! | Ouch! | You are the man! | Give me a break! |