新潮文庫 J・ウェブスター「続あしながおじさん」松本恵子訳 - 鴨川のブログ

友人に「あしながおじさん」を読んだことがあるかと尋ねるとあると言った。では「続あしながおじさん」は読んだことがあるかと尋ねるとないと言った。友人は「キャンディ・キャンディ」は読んだかと言った。わたしは読んでないと答えた。どうやら「キャンディ・キャンディ」もまた孤児院の話であるらしい。 ということで「続あしながおじさん」を読む。百万回読んでいるのでいつも読みたいところだけを読む。1月11日、主人公サリー・マクブライドが院長を勤めるジュングリアホームが火事。オーナー夫人のシュディ・アボットへとりあえずの二通の海外電報を送ったのみであったことを詫びる言葉からはじまる手紙。 孤児院の東に隣接しているノウルトップ牧場の使用人たちが車の荷台に乗り込んで駆けつける。当時はまだ自動車が普及しておらず5キロ離れた場所にある消防署には馬しかいない。みぞれと強風の夜を車を飛ばして来た牧場の男たちは靴を脱いで屋根

[akouroushix]

百万回・・子供の雑菌・・ほう！