日本の旅券（パスポート）では、消された存在になっている「旧姓」 - hottokei's diary

「旧姓併記パスポート持つ説明文を出して」→河野外相が「対応を指示しました」とRT（J-CASTニュース 2019年7月6日）ということで、外務省のパスポートサイトには、説明ページが載るようになった。 旅券（パスポート）の別名併記制度について（令和元年6月26日） 渡航先国の出入国管理当局等は，必ずしも日本旅券の別名併記制度に精通していないことから，旅券に括弧書きで記載された別名の意味が理解されず，説明を求められる場合があります。 このような場合，まずは旅券の所持人が御自身で旅券に併記された氏及び（又は）名について御説明いただく必要があります。その際には以下にあります英語版資料を御活用ください。 旧姓使用 ではなく、別名併記と書かれている。 上で赤く着色した英文版資料とは、SYSTEM TO INDICATE OTHER SURNAME AND/OR OTHER GIVEN NAME ON