失業者60万人を生み出す河北省の鉄鋼大減産＝経済改革か政治闘争か（水彩画） : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム | KINBRICKS NOW（キンブリックス・ナウ）

■中央の減産要求に踊る河北■ Iron Foundry in Zhenhai / jimbowen0306 10月15日、国務院は『生産能力過剰という矛盾の解消に関する指導意見』を提出しました。鉄鋼、セメント、電解アルミニウム、ガラス板、船舶業の生産能力が過剰で稼働率はいずれも70％代前半にとどまっているとして、生産能力の淘汰が必要だと指摘しています。 生産能力過剰については金鰤記事「中国のさまざまな分野を苦しめる病「生産能力過剰」＝鋼鉄、セメント、船舶から風力発電機器、太陽電池まで」「「中国経済の悪夢はまだ始まったばかりだ」生産能力過剰という問題と痛みを伴う解決策」で取り上げています。 簡単にまとめると、「おらが街にも産業を」「投資すればGDPが増えるべ」という動機に突き動かされた地方政府によるチキンレース的投資の結果、需要をはるかに上回る生産能力が生み出されたというもの。その結果、過当

[jt_noSke]

てっ(結)構大ごとなのでは

[kinbricksnow]

“周本順書記は「経済失速は二の次」「GDPを犠牲にしてもやらねば」と明言。生産量削減はやりとげるが、その結果どうなるかはとりあえずわからんという豪快な態度が印象的”