日本語OpenTypeフォントの分裂の歴史 - 帰ってきた💫Unicode刑事〔デカ〕リターンズ

CMapの系統図を描いてみた。 上図左上、源流となっているUniJIS-UCS2は、Adobe-Japan1-4（AJ14）をレパートリとするCMapである。 Appleは、2001年9月リリースのMac OS X 10.1でApple Publishing Glyph Set（APGS）を投入し、JIS X 0213:2000をサポートした。APGSはレパートリとしてはAJ14のスーパーセットだが、主にJIS X 0213との整合性を高めるために、既存のマッピングに変更が加えられている。 2002年9月、AdobeはAPGSを追認する形でAdobe-Japan1-5（AJ15）を策定したが、Appleによるマッピング変更の一部（主としてプロポーショナル・グリフの採用）には追随しなかった。このためAJ15以降のCMapには、Apple用のもの（UniJISX0213系）とそれ以外（UniJ

[nayo74]

フォントの話で盛り上がったのでぐぐってみた。

[mojiura]

素晴らしい資料。そろそろ詳細まで全部把握したうえで関係者（DTP・編集・校正）全員に周知徹底するのは不可能なのかも。「全部見て直す」と割り切るか、（おそらく非常に高価な）チェックツールを作るか、二択？