🙋‍♂️懐かしの英語の歌を読む(6)Bob Dylan 「Blowin’ in The Wind (風に吹かれて) 」 - 武蔵野つれづれ草

今回は急遽、Bob Dylan (ボブ・ディラン)の 「Blowin’ in The Wind (風に吹かれて) 」を選んだ。プロテスト・ソング、反戦歌として知られている、1963年（昭和38年）リリースの曲である。 パレスチナ（ハマス）とイスラエルの復讐・報復の連鎖が止まらない。ガザへの地上侵攻や空爆は止まらず、病院には爆弾が落ち、一般市民が泣き叫ぶ。逃げる場所がどこにも無い監獄のようなガザ。 国連は10月27日、総会の緊急会合で、「人道的休戦」を求める決議案を採択したが、総会決議に法的拘束力はなく、ガザ地区を攻撃するイスラエルの行動をすぐには変えられない。今すぐ止めるべきなのに、国連も安保理も機能不全だ。日本はアメリカを意識して棄権。 そしてついに11月2日夜、イスラエル軍は北部のガザ市の包囲を完了し、大規模な地上侵攻を始めた。私はといえば、平和なここ日本で、ニュースを見ていることしか

[shiawasenoyokann]

昔、ボブ・ディランのこの曲が好きでCDを買いました。でも、歌詞をしっかり読んでいたかは自信がありません。あらためて歌詞を読ませていただいて、今、胸に迫るものを感じています。ありがとうございます。

[erieringi]

私も理解したいと文献を読んでは諦めるの繰り返しです。ただもう殺さないでくれと思うだけです。無力で嫌になります。