PowerMac8500内蔵のHDDのデータをWindowsで読み込むには？

以前PowerMac8500を使用していました。大変気に入っていたのですが 仕事上の都合等でかなり前にWindowsに乗り換えました。PowerMac8500は そのまま置いてあったのですが、最近起動してみようとしたところどうも どこかがおかしくなっているようで起動しません。 そこで中のデータのみでもWindowsで取り出したいと思うのですが、 PowerMac8500内蔵のHDDを取り出し、HDDケース等を使ってWindowsマシンに 繋ぎデータを取り出すことはできるでしょうか？ （MacDrive等のソフトはあります） 具体的な製品名等も併せてアドバイスいただければ幸いです。