『ジョン・ウィック』で学ぶ絶対に使えない英単語 | Sabot House

【微ネタばれ有】 「ジョン・ウィック」シリーズの会話シーンは至ってシンプルだ。 それもそうだろう、主演を務めるキアヌ・リーブスがまるでゲームのように敵を薙ぎ倒していくアクション映画に最早言葉など必要ないのだ。もしかしたら台詞の数よりも死者数の方が多いかもしれないと思えるほど、単純明快なアクション映画である。 2019年10月4日（金）から公開されている「ジョン・ウィック」シリーズ3作目『ジョン・ウィック：パラベラム』（原題：John Wick: Chapter 3 - Parabellum）も、物語自体は前2作より複雑になってはいるものの、台詞はシンプルなままである。 ただ「ジョン・ウィック」シリーズらしく、数少ない台詞もひとつひとつは実に味わい深い。 本稿ではそんな会話の中に登場する単語――それも格好良く、かつ絶対に日常生活では使えなさそうなもの――を紹介していこう。 ※今回紹介する単語

[gogatsu26]

Excommunicado（エクスコミュニカド）“スペイン語風のスラングで、英語で言うところの "excommunicated" に当たる。 簡単に訳すと「破門される」という意味”